comments

1. 
   ingersheim

   # 5

   2020.11.08, 14:35

   Az első fordulóban a Vasast fogadta a Pásztor-csapat, s igen jó meccsen 2-1-re nyert. Ezután buszra szálltak a csabaiak, s irány Szkopje - UEFA-kupa selejtező ügyében.
   - Azt sem tudtuk, hova kell mennünk, mi vár ránk, akkoriban háborúk dúltak a volt Jugoszláviában.
   - Nem lett volna jobb repülővel menni?
   - Dehogynem! Csakhogy Macedóniát és környékét az ENSZ veszélyes övezetnek nyilvánította, ezért amerikai katonai kísérőrepülőket kellett kérni, amelyeket potom négyezer dollárért meg is kaptunk volna... Hosszú volt az út, de igyekeztünk felkészülni, ajándékokat, cigarettát, német márkát vittünk. Még szerencse, mert úton-útfélen megállítottak bennünket és lelejmoltak. Macedóniában már nem volt gond, barátságosan fogadtak.
   - Milyen volt a meccs?
   - 1-1 lett a vége, de...
   - Nehogy azt mondd, hogy szerencsétek volt!
   - Pedig így van! Már abban is, hogy svájci hármas vezette a találkozót. Az egyikük - aki a Sion elleni Intertotó-kupa meccsen az egyik partjelző volt, s emiatt szimpatizált a Békéscsabával - elmesélte, hogy a Vardar vezetői megkörnyékezték őket, de ők nem foglalkoztak velük. Képzeld, ha a keleti szférából jöttek volna a bírók... Mint ahogy azután később ez meg is történt Moszkvában...
   - De amiatt is szerencsénk volt, mert jobb volt az ellenfél, mint mi, rúghattak volna simán 3-4 gólt, főleg Váczi kiállítása után. Zolinál ekkoriban ez már tendencia volt, úgy tűnt, mintha direkt csinálná.
   - Az egyenlítő gólt Mracskó szerezte, nem is akárhogy...
   - Rosszul rúgta ki a kapus, Mracsihoz pattant a labda, felnézett, látta, hogy nem érhet vissza a kapujába a macedón, s majdnem a félpályáról beemelte. Tényleg nagyon szép gól volt. S hasznos.
   - A hazaútról rémhírek keringtek...
   - Komolyan, borzasztó volt. Mindenért megbüntettek. Hol azért, mert lassan mentünk, hol azért, mert gyorsan. Gyorsan... Pedig az a busz olyan öreg volt, hogy én is magáztam... De ez a legkevesebb! A macedón-szerb határon a felvezető rendőrautó elköszönt, majd jó kétórát várakoztattak. Usmajevet pedig leszállították azzal az indokkal, hogy ukrán, s nem léphet Szerbia területére, de vissza sem mehet Macedóniába. Kitalálták, hogy Bulgárián keresztül jöhet csak Magyarországra. Nem volt más választásunk, egy óvatlan pillanatban átszöktettük Szerbiába. Szerencsére a szerb-magyar határon már felületesebb volt a vizsgálat, pedig Jurka már arra is felkészült, hogy elbújik az autóbusz WC-jében... A szerbiai jó tízórás utazáson vagy tizenötször állítottak meg egyenruhások. Rendőr, katona, de szerintem matróz, s lehet, hogy még tűzoltó is megvámolt bennünket. Fogytak rendesen a dobozos sörök, cigaretták, márkák... Kalandos út volt, az biztos. És félelmetes. Alig láttunk olyan embert ( ebbe a civileket is beleértem ), akinél ne lett volna valamilyen fegyver.
   

   
   
   Szigeti Csaba: PÁSZTOR
    
2. 
   ingersheim

   # 4

   2014.12.31, 00:45

   Manapság örülhetnénk, ha kupacsapataink ilyen szériát csinálnának.
   Mégha intertotó, akkor is..
    
3. 
   admin fgymat

   # 3

   2014.12.30, 18:03

   Azért, mert az Intertotó Kupára, még akkor kellett nevezni, amikor még nem volt vége a bajnokságnak (április közepén már sorsolás volt). A BL induló Vác is egy idényben indult a két kupában. Visszalépni nem akartak, mert akkor kártérítést kellett volna fizetni és valószínűleg a plusz pénz is jól jött.
    
4. 
   ingersheim

   # 2

   2014.12.30, 16:14

   Lehet, csak számomra furcsa, de úgy tudom, a Békéscsaba a bajnokságban elért harmadik helyezésével szerzett indulást az UEFA kupában. Viszont közvetlenül előtte csoportgyőztes lett az Intertotó kupában. Érdekes, hogy ott is elindultak...
    
5. 
   admin fgymat

   # 1

   2014.12.30, 12:57

   Skopje, 1994. augusztus 9., kedd (MTI) - A tavalyi bajnokság
   bronzérmese, a Békéscsabai EFC a macedóniai Skopjében a helyi Vardar
   ellen játszotta első UEFA Kupa-selejtezőjét. A svájci Roduit bíró
   sípjelére a következő összeállításban futottak ki a pályára a
   csapatok:
   
   
   FC Vardar:
   ----------
   Jovcsev - Jovanovszki - Grozdanov, Sztanics - Szadiki, Szavov,
   Nikolov, Szpaseski, Vujovics, Szmilosevszki, Csirics
   
   Békéscsabai EFC:
   ----------------
   Udvarácz - Usmajev - Szenti, Kovács - Mracskó, Csató J., Fodor,
   Csató S., Horváth - Váczi, Kulcsár
   
   
   A várakozásnak megfelelően nagy nyomás nehezedett az első
   félidőben a csabaiak kapujára, de erre számított is Pásztor József
   vezetőedző, ezért védekezésre rendezte be csapatát, és gyors
   kontratámadásokkal próbált zavart kelteni a skopjeiek hátsó
   alakzataiban. Váczinak és Fodornak is adódott egy-egy gólszerzési
   lehetősége a hazaiak kapujánál, de mindketten elügyetlenkedték. A
   macedón csapat fölényben játszott, s a 25. percben megszerezte a
   vezetést. Ekkor a 16-os vonalánál a csabai védők hibáztak, Csirics
   lecsapott a labdára, jobb oldalra passzolt, Szmilosevszkihez, aki
   két lépés után Udvarácz mellett 13 méterről a kapu közepébe gurított
   (1-0). Továbbra is a Vardar maradt támadásban, de szerencsére a
   félidő hátralévő részében nem tudta növelni előnyét, sőt
   
   Közvetlenül a szünet előtt a macedón kapus rossz kirúgását Mracskó
   elcsípte és briliáns mozdulattal 40 méterről a meglepett Jovcsev
   mellett a hálóba emelt (1-1).
   
   A félidőben:
   
   
   FC Vardar (macedón) - Békéscsabai EFC 1-1
   -----------------------------------------
   Skopje, 25 000 néző, V: Daniel Roduit (svájci)
   gólszerzők: Szmilosevszki (28.), illetve Mracskó (45.)
   A második félidőben tovább folytatódott a hazai támadások sora,
   ám a Békéscsaba jól védekezett. Az 56. percben Váczi egy
   meggondolatlan szabálytalanság után megkapta második sárga lapját,
   ami azt jelentette, hogy igen hátrányos helyzetbe került a
   Békéscsaba együttese. Sőt, Kulcsár is megsérült, majd cserét kért,
   így ezután a magyar csapat szinte kizárólag a védekezéssel
   törődött.
   
   A Békéscsaba kiváló és fegyelmezetten végrehajtott taktikájának,
   no meg Mracskó parádés góljának köszönheti, hogy sikerült egy pontot
   hazavinnie Skopjéből, így esélyesként várja a visszavágót.
   
   
   FC Vardar (macedón) - Békéscsabai EFC 1-1
   -----------------------------------------
   Skopje, 25 000 néző, V: Daniel Roduit (svájci)
   gólszerzők: Szmilosevszki (28.), illetve Mracskó (45.)
   sárga lap: Szpaseski (38.), illetve Váczi (19.)
   piros lap: Váczi (56.)
   jók: Vujovics, Csirics, Szmilosevszki, illetve Udvarácz, Fodor,
   Mracskó, Csató J.
   cserék: Szadiki helyett Petreski (57.), Szavov helyett Todorovszki
   (70.), illetve Kulcsár helyett Major (70.), Horváth helyett
   Zahorán (86.)
   +++

   
   
   forrás:
   MTI