comments

1. 
   admin NNS

   # 3

   2013.09.03, 12:39 (szerk.: 2013.09.03, 12:41)

   A német válogatott mérkőzései 10-es, 20-as években Drezdában
   (forrás: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_L%C3%A4nderspiele_der_deutschen_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft#1920_bis_1929 - sajos erről a meccsről pont nem írnak...):
   
   1911.09.10. Ausztria 1:2 - Dresden, Sportplatz Güntzwiesen
   http://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCntzwiesen#Bau_der_Sportst.C3.A4tten
   - még a 19. század végén alakítottak ki sportpályákat, 1920-as években bővítették, átépítették.
   - 1923 májusában nyílt meg itt az Ilgen-Kampfbahn
   - 1951-től Rudolf-Harbig-Stadion
   - mai Dynamo stadion is itt van
   
   1921.05.05. Ausztria 3:3 - Dresden, Stadion am Ostragehege
   http://de.wikipedia.org/wiki/Heinz-Steyer-Stadion
   - 1919.10.12. megnyítóünnepség
   - wikipédia azt írja, ez az Ausztria elleni volt az elsô válogatott meccs itt
   - mai neve: Heinz-Steyer-Stadion, a Dresdner SC otthona
   
   1923.08.12. Finnország 1:2 - Dresden, Dresdner Kampfbahn
   -> Ilgen-Kampfbahn
   
   
   Szóval nagyjából ez a két lehetséges helyszín van.
   Jövő hétvégén Drezdában vagyok, megpróbálok a könyvtárban régi újságokat szerezni, valami nyoma csak kell hogy legyen a meccsnek.
    
2. 
   admin NNS

   # 2

   2013.09.03, 12:16

   Das ungarische Team in Dresden
   Die Budapester Mannschaft 3:0 siegreich
   
   Dem Wettspiel der ungarischen Auswahlmannschaft, das vorgestern in Dresden ausgetragen wurde, wohnten 12.000 Zuschauer bei.
   Vom Anfang bis zum Ende war der Kampf außerordentlich lebhaft und interessant.
   Die Budapester Mannschaft hiertließ einen außerordentlich guten Eindruck.
   Ballbehandlung und Zusammenspiel der Gäste fanden lebhaften Beifall und waren schließlich für den sicheren Sieg für die Ungarn ausschlaggebend.
   Bis zum Seitenwechsel konnte sich die Dresdner Verteidigung, die eine sehr gute Leistung bot, der ungestümen Angriffe des Budapester Sturmes erwehren.
   Nach der Pause erzielte Kertesz das erste Tor, gleich darauf erreichte Urik den zweiten und wenige Minuten später den dritten Treffer.
   Das zeitweise sehr scharf durchgeführte Spiel zeigte die Budapester in ausgezeichneter Form.
   Die glänzend arbeitende Läuferreiche entschied das Spiel.
   Auch was das Schußvermögen betrifft, waren die Budapester Stürmer den Dresdnern bei weitem überlegen.

   
   
   
   
   Wiener Sporttagblatt
   1920.05.20.
   
    
3. 
   admin fgymat

   # 1

   2010.07.29, 10:58

   A mérkőzés Drezdában volt, a stadion nem ismert.