You need to create a user account to be able to use all functions of the site: match rating, getting notified of important news about favourite players and clubs, getting featured on the hungarian groundhopper top list, helping us with missing data and commenting.
Lutz Jánost, az UMTE hirhedt középcsatárát, aki sorozatos láb- és kéztöréseivel emelkedett dicstelen hírnévre, az MLSz fegyelmi bizottsága tegnap este örökre eltiltotta a játéktól. Huber karjának eltörése miatt vonták tegnap felelősségre Lutzot és miután kíméletlenül durva játékstílusa, bebizonyítást nyert, a legszigorúbb büntetést szabták ki rá.
Sporthirlap, 1923. november 8.
Kivonat a III.sz. bizottság 1923. november 7-én tartott ülésének jegyzőkönyvéből: Lutz János /UMTE/ játékos a fegyelmi szabályok 21. pontja értelmében megátalkodottan életveszélyes durva játéka miatt, mint visszatérő bűnös, örökre eltihtatott a játéktól.
Indoklás: A szándékosság Lutz János e legutóbbi kartörési esetében megállapítható nem volt ugyan, de a mérkőzést vezető bíró, valamint több tanú egybehangzó vallomása alapján meg volt állapítható igenis az, hogy a Huber Rezső /Testvériség/ kéztörése a Lutz kíméletlen, a testi épséget, sőt életet veszélyeztető játékmodorának volt természetes következménye. Tekintettel arra, hogy Lutz János a kéz és lábtörések terén már többszörösen visszatérő bűnös s ma már jóformán maga sem emlékszik viszsza mindazon játékostársainak a nevére, akiknek évek folyamán kezét vagy lábát törte, a fegyelmi bizottság nyugodt lelkiismerettel nem tehette ki magát annak az eshetőségnek, hogy a Lutz János kíméletlen játékmodorának - amelyről amint azt az ő általa előidézett sorozatos kéz és lábtörések bizonyítják ,leszokni nem tud, vagy nem is akar - ismételjük: a fegyelmi bizottság nem tehette ki magát nyugodt lelkiismerettel annak,hogy a jövőben még mások is áldozatul essenek a Lutz János kíméletlen játékmodorának. Ezért a büntetés maximumát volt kénytelen alkalmazni. Lutz János /UMTE/ játékost a fentidézett §.alapján örökre eltiltotta a játéktól.
A Magyar Labdarúgók Szövetsége hivatalos közlönye, 1923.11.09
Lutz János (? ? - )
új hozzászólás
Csak bejelentkezett felhasználók írhatnak hozzászólást!
comments
Sporthirlap, 1923. november 8.
Indoklás: A szándékosság Lutz János e legutóbbi kartörési esetében megállapítható nem volt ugyan, de a mérkőzést vezető bíró, valamint több tanú egybehangzó vallomása alapján meg volt állapítható igenis az, hogy a Huber Rezső /Testvériség/ kéztörése a Lutz kíméletlen, a testi épséget, sőt életet veszélyeztető játékmodorának volt természetes következménye. Tekintettel arra, hogy Lutz János a kéz és lábtörések terén már többszörösen visszatérő bűnös s ma már jóformán maga sem emlékszik viszsza mindazon játékostársainak a nevére, akiknek évek folyamán kezét vagy lábát törte, a fegyelmi bizottság nyugodt lelkiismerettel nem tehette ki magát annak az eshetőségnek, hogy a Lutz János kíméletlen játékmodorának - amelyről amint azt az ő általa előidézett sorozatos kéz és lábtörések bizonyítják ,leszokni nem tud, vagy nem is akar - ismételjük: a fegyelmi bizottság nem tehette ki magát nyugodt lelkiismerettel annak,hogy a jövőben még mások is áldozatul essenek a Lutz János kíméletlen játékmodorának. Ezért a büntetés maximumát volt kénytelen alkalmazni. Lutz János /UMTE/ játékost a fentidézett §.alapján örökre eltiltotta a játéktól.
A Magyar Labdarúgók Szövetsége hivatalos közlönye, 1923.11.09