Nagy Dominik az előző idény második felét a Panathinaikoszban töltötte kölcsönben, ám a görög csapat drágállotta a játékjoga teljes árát, így a kölcsönszerződése lejártával visszatért Varsóba.

A magyar szélső visszatérése után megjelent a klub edzőközpontjában, az első csapat edzésein azonban már nem vett részt, aminek nemcsak a görög bajnoki hajrában összeszedett apróbb sérülése volt az oka, hanem az is, hogy – a legia.net értesülései szerint – a varsói szakmai stáb már nem számolt vele a folytatásban.

A legia.net úgy értesült: a vezetőség még augusztusban tudatta Naggyal és a menedzserével, hogy ha találnak megfelelő kérőt, a játékos elszerződhet – amíg sikerrel nem jár, legfeljebb a tartalékokkal készülhet –, és ez mostanáig, a szerződés felbontásáig így is történt.
A 2017 januárjában a Ferencvárostól megvásárolt magyar játékos most felbontott szerződése még egy évig élt a Legiával.
Nagy Dominik 84 mérkőzésen lépett pályára a Legia mezében, 13 gólt szerzett, és 10 gólpassz fűződik a nevéhez, háromszor lett bajnok, és egyszer Lengyel Kupa-győztes.