comments

1. 
   seamandarin

   # 1

   2024.10.11, 21:49

   Ujpest - III. ker. FC 9:1 (5:1)
   A védelmek gyenge napja
   Góllövő: Beretvás (öngól), Kállai, Kocsis, Pusztai, Kállai, Farkas, Kállai, Kocsis, Vincze, Kocsis
   Megyeri út, 1000 néző — Bíró: Hertzka
   Ujpest: Hóri — Futó, Sternberg — Seres, Szűcs, Szalay — Pusztai, Vincze, Kállai, Balog, Kocsis. III. ker. FC: Angyal — Beretvás, Tompa — Steiner, Lucz, Vig II. — Fenyvesi, Kármán, Zilahi, Farkas, Dinnyés.
   A hirtelen zápor ősziesre fordította a hangulatot és bizonyára erősen részes abban, hogy a nézők száma még az ezret sem éri el. A pályát is alaposan megáztatta az eső, de ez a locsolás szinte jót tett ennek a szomjas, homokos talajnak.
   a csapatok megjelennek és a helyválasztáshoz fognak. Steinberg és Lucz a két kapitány. A kerület választ, a Megyeri út felé eső kaput jelöli ki Lucz.
   Mielőtt a bíró megadná a kezdésre a jelt, azt állapítja meg, hogy a két csapat öltözéke feltűnően hasonlít egymásra. Mind a két csapat ugyanis fehér nadrágban és függőlegesen csíkozott ingben állt ki, csak a kék és lila szín közti csekély különbség van meg kettőjük közt. Erre az otthon játszó ujpesti csapat az öltözőbe vonul és hamarosan új mezben jelenik meg: fehér nadrág, egyszínű, lila ing.
   Kállai indítja el a labdát és az ujpesti jobbszárny támadásából nyomban veszélyes helyzet adódik. Tompa a végszükségben szögletre vágja a labdát. Pusztai szögletrugása jól a kapu elé kerül, Tompa felszabadító rúgása rövid, mikor azonban Szalayhoz kerül a labda és az lő, az ujpesti csatárok nagy buzgalmukban lesre futnak. A 2. percben a kerület visszaadja a látogatást, most Szalaynak nem sikerül a csavarás és Fenyvesi rugja a kerületiek szögletét, ezt Farkas fejeli kapura, Hóri fogja.
   Hullámzó harc következik. Lucz jó irányítása néhány igen jó akcióhoz segíti az óbudaiakat. Ujpest támadásait gyakran hazaadással szerelik. A 10. percben Zilahi miatt ítélt szabadrugást Steinberg szépen íveli előre, Vincze kapásból perdíti a labdát Pusztai elé, aki gyorsan centerez és
   Beretvás felszabadítani akaró rúgása pontosan visszafelé sül el.
   Kapásból rugja a labdát a balsarokba. Angyal reménytelenül veti magát a labda után. Ha csatár adta volna le a lövést, a leggyönyörűbb produkciók közé tartozott volna.
   1:0-ra vezet Ujpest!
   Lucz kemény belépése Pusztai ellen füttyöt és szabadrúgást hoz. A 14. percben Steiner a félpályán rúg ki egy labdát. Balog beleugrik. A bíró nem fújja le, mire Vig II.hangosan tiltakozik az ítélet ellen. A bíró erre lefújja a játékot, figyelmezteti Vig II.-t és szabadrugást ítél a III. kerület ellen, onnan, ahol Vig II. állt. A szabadrúgást Futó íveli előre, Kállai fedezetlenül fut rá, egy kicsit elcsúszik ugyan iramában jobbra, de
   az 5-ös sarkán túlról is remekül becéloz a hálóba. 2:0!
   A Kerület erre energikusan támad. Fenyvesi elől egyszer szögletre rúgja a labdát Stemberg. Fenyvesi irányítja a 17. percben a szögletrugást. Stemberg kézzel érinti a labdát, a kerületiek 11-est reklamálnak, közben Szűcskifejeli a szögletet s ettől kezdve lábról-lábra vándorol a labda, Balogtól Kállaihoz,tőle Kocsishoz. Kocsis nagyszerű iramban lefut, majdnem az 5-ös vonalig viszi a labdát,
   Angyal bennragad és Kocsis
   közeli lövése védhetetlen. 3:0|
   Ujpest több szép támadása lesálláson akad el. A Kerület ellentámadásai során egyszer Zilahi küldi fejjel kapu fölé Fenyvesi beadását, azután a balszárny harcol ki szögletet, majd Fenyvesinek két szép lövése téveszt cél. Az első félóra vége felé elered az eső, de csak enyhén szemez. A 34. percben Szalay indít el támadást, Kállai kapja a labdát, kiteszi Balogot és az összekötő hatalmas lövése a jobboldali kapufáról keresztbe átvágódik a befutó Pusztai elé, Angyal kifutott Balog elé és így
   Pusztai lövése az üres hálóban köt ki. 4:0!
   A 38. percben Vincze kiadásával Pusztai elszökik, kapásból küldi be a labdát, amelyet
   Kállai elegáns fejessel csúsztat a balsarokba. 5:0!
   Rövidesen még egy gyönyörű gólt rúg Kállai, de ez lesállásból esett. Futó szögletet vét. Ez már a kerületiek szögletrúgása. Hóri túl előre megy ki, Seres a kapu sarkából fejeli ki a labdát. A 42. perc-ben érdekes eset adódik. Vincze nagy lövését Angyal vevőtve kiüti, az élesen lőtt labda azonban leperdül a kezéről és az üres jobbsarokfelé tart. Egészen bizonyos, hogy be is ment volna, de ebben a pillanatban
   a kapufa mellett álló labdaszedő gyerek félreüti a labdát, amely kigurul a kornervonalon.
   A bíró nem tud mást csinálni, elkergeti a srácot a kapu mellől. A 44. percben Kármán labdájával Fenyvesi lesállásból indul, de lesen van Zilahi is. Az újpesti védelem várja a bírói füttyöt, de a határbíró nem jelez, a bíró nem fütyül. Fenyvesi beadása a zavarodottan befutó Futóról kipattan Farkas elé,
   aki 10 méterről bevágja a labdát. 5:1!
   Az első percben már bent van a kerület hálójában a gól. Kocsist Steiner elengedi, Kocsis a 16-os táján bead és Kállai tisztán veszi át a labdát, még
   vezeti is pár lépést és lövése, védhetetlen. 6:1!
   A 3. percben Kocsis ugyanúgy elszökik, amikor azonban látja, hogy Angyal kifut, ő maga húz kapura és
   bele is talál 18 méterről az üres hálóba. 7:1!
   A Kerület sokkal többet támad, mint ahogy a gólarány mutatja, de Farkas szép lövését Hóri védi, amikor pedig Fenyvesi tiszta helyzetbe kerül, ollózva rugja a labdát toronymagasba. A 14. percben Kocsis indul a labdával, előbb hátrajátsza azt Kállainak és amikor Kállai Kocsishoz rugja azt vissza, Kocsis már lesálláson kapja a labdát. A határbíró jelez, de a bíró nem látja, elengedi az akciót és a leálló védelem mellett Kocsis a kapuba lövi a labdát. Első pillanatban úgy fest, hogy a bíró megadja a gólt, de most Komor Ödön, a Kerület igazgatója befut a pályára és élénken tiltakozik a bírónál. Erre befut Langfelder Ferenc igazgató is a pályára, ő Komor beavatkozása ellen tiltakozik. A bíró hamar rendet teremt és a határbíró megkérdezése után lesállásért szabadrugást ítél a Kerület javára.
   A második negyedóra sok faultot, még több lesállást hoz. Ezek közül nem mindegyiket ítéli meg helyesen a bíró. Előbb a Kerület, aztán az Ujpest rug szögletet, azután Kállainak van bomba- kapufája. A 29. percben Pusztai túl hosszúra sikerült beadását Kocsis kényelmesen állítgathatja,
   Vincze a tétlen kerületi védelem mellett közelről a sarokba vágja a labdát. 8:1.
   A játék egyáltalán nem egyoldalú, olyan izgalmas, mintha csak 0:0-ra állna. Az ujpesti védelmen is feltűnő sokszor átmennek az óbudai támadók. Hórinak is akad bőven dolga.
   Az utolsó 10 perc folyton növekvő homályban telik el. A tribünről már alig látni a labdát. A 35. percben Kállai kitör, szögletre szerelik. A 39. percben Pusztai beadását Kállai Kocsis elé tálalja,
   a balszélső bevágja. 9:1!
   Azután van még egy kerületi szöglet, majd Vincze próbálja a tizediket berúgni. Inkább Pusztai előtt alakul azonban nagyszerű helyzet, de ő a 43. percben három lépésről is eltéveszti a célt. A 44. percben a tribünről úgy látjuk az esthomályban, hogy Vig kézzel húzza le Kocsis beadását, a bíró azonban az Angyal által kiütött Pusztai-lövésért szögletet ítél. Azután hamarosan vége is a játéknak.

   Nemzeti Sport, 1935. szeptember 6.