comments

1. 
   seamandarin

   # 2

   2024.06.11, 20:04

   III. KER. FC—BUDAI „11” Megyeri-út, 6. Bíró: Stein T.

   
   Nemzeti Sport, 1934. április 22.
    
2. 
   seamandarin

   # 1

   2024.06.11, 19:35

   Budai „11”-III. ker. 2:1 (2:1)
   Ha Burger nem sérül meg, akkor nagyon nyerhettek volna a 13. percben már 2:0-ra vezető Budaiak Góllövő: Pozsonyi, Rökk, Blaskó Megyeri-út, 15.000 néző, Biró: Stern
   III. ker. FC: Dénes — Győry, Biró — Steiner, Lutz, Réti — Fenyvesi, Blaskó, Kármán, Sáros, Dömötör.
   Budai „11”: Budai — Wéber, Fekete — Magda, Burger, Schuszter — Rökk, Sztancsik, Zilahi, Remmer, Pozsonyi.
   A kerület választ és nappal hátban, de szél ellen játszik. A Budai „11” támad, a 4. percben Bírónak Sztancsik elől haza kell adnia. Már a 6. percben gól esik. Wéber szökteti Pozsonyit, Győry túlelőre merészkedett, Wéber labdáját a szél is segíti, Steiner kényelmesen kíséri a balszélsőt, Dénes látja a bajt, kijön egészen a 16-osig, de
   Pozsonyi egy pillanattal előbb ellövi mellőle a labdát, amely az üres kapuba gurul. 1:0. Ujabb budai támadásnál Remmer küld szép lövést a kapura, de most már Dénes zsákmánya a labda. Szép volt a védés, tapsot is kap. Most a kerületiek vannak soron, de a Budai-védelem nem hagy ki. No meg a szél is megfékezi a kerületiek lendületét. A 12. percben Blaskó pompásan szökteti Fenyvesit, ez rosszul ad ugyan be, mégis Sárosé a labda, ám ennek kétszer sem jön lábra! A 13. percben a budaiak futnak le. A bíró tévesen kornert ítél.
   Pozsonyi küldi be a labdát, Rökk közelről kapura lövi, a vetődve védeni akaró Dénes maga fölött a hálóba ejti a bőrt. 2:0.
   Gól után Burgert legázolják. A centerhalf elterül és ki kell vinni. Zilahi húzódik hátra középfedezetnek és a budaiak most tíz emberrel játszanak. A 18. percben ismét szöglethez jut a Budai, de ez eredménytelen. Nyomban a kerületiek kornerrel válaszolnak, szintén eredmény nélkül. Burgert közben a salakpályán kezelik. Nem tud talpra állni, beviszik az öltözőbe. A 22. percben az óbudaiak támadnak, a Rétitől kapott labdát Dömötör küldi be, de a beadás hosszúra sikerül, Fenyvesi elé jut. Fenyvesi kapura céloz, de a labda a jobb alsó szögletről visszapattan egy kissé,
   Blaskó az alacsony labdába befejel,
   a bőr bemegy a hálóba, Blaskó nekiütődik a kapufának. El is esik, de nincsen komolyabb baj. Gól, ez a fő. 2:1.
   A kerület most lábrakap, szorongatja a tíz emberrel játszó Budai „11”-et. Szögletarányt is egyenlít 2:2-re, de gólt rúgni nem tud. Sőt Lutz faultja nyomán (a közönség egy része tüntet), a budaiak jönnek fel, Zilhai egy hátrakerült labdát centerhalfból jól megvág, a labda csak centiméterekkel megy mellé. Utána ismét a budaiak támadnak, a megerősödött szél nagyon segíti őket. A 35. percben Fenyvesi nagyszerűen fut el, Blaskó az ötösön kapja a labdát, biztos gólhelyzet, de a csatár bukik és a földön fekve csak kotorni tudja a bőrt, így persze rögtön elszedik. Faultok tarkítják a játékot. A játék élénk. Ujabb és újabb szélrohamok veszélyeztetik a budaiak kapuját.
   A 41. percben megjelenik Burger.
   Hatalmas tapsot kap. Éppen korner van a budai kapunál, tehát rögtön be is állhat (28 percig volt kint).A korner eredménytelen és támadni készülő budaiakat a közönség erősen biztatja. Magda faultolja Lutzot, emiatt külön sikere is van a közönségnél. A 43. percben Schuszter pompás szabadrúgást küld a félpályáról és a labda a külső hálóra esik. (Erős taps!) Zilahi természetesen ismét centert játszik. Továbbra is a Budai „11” támad. Lutz faultolja Zilahit, Zilahi utánarúg és még jobban fokozódik az izgalom. Jókor szólal meg a bíró sípja, a félidő végét jelezve.
   A Lila Közép hangját próbálja. S karmesterrel a budait biztatja. Ezek rögtön elfutnak. A földön fekvő Bírót Rökk faképnél hagyja, pompásan küld be, de a nagyszerű gólhelyzetben Remmer mellé lő. A 3. percben a kerület támad. Fenyvesi lő, Budai csak szögletre tud védeni. Majd a 7. percben Kármán pompásan célzott lövését ismét szögletre védi. Ebből újabb korner, úgyhogy ebben már 6:2-re vezetnek a különben vesztésre álló kerületiek. A 10. percben Pozsonyi és Remmer remekül játszik össze, Pozsonyi bead a tisztán álló Rökknek, ez azonban nagyon gyengén lő és Dénes kornerre tud menteni. Pozsonyi küldi be a bőrt, Zilahi fejeli, de a vonalon álló Biró kifejeli a labdát. Burgerrel ismét baj van. Zilahi hátramegy a helyére, Burger jobbösszekötő lesz, majd a 12. percben kiáll.
   Közben Budai-roham során a közönség úgy látja, hogy Győri a 16-oson belül kézzel érinti a labdát. Reklamálnak, de a bíró továbbot int. Burger a vonalról nézi a játékot. A budaiak tíz emberrel is támadnak. Szögletet érnek el és újabb dugójuk is nagyon a levegőben lóg. A 18. percben a Kerület lendül támadásba. A 16-oson szabadrugást érnek el, de Blaskó fölé küldi. A Kerület támadásban marad, a szél is segíti csatárait, de azok tehetetlenek. A 25. percben a Budai „11” jön fel. Rökk elfut, Biró rajta van és miközben Rökk rosszul lő, Biró buktatja és a bíró 11-est ítél.
   Tanakodás után Remmer áll neki (előbb Zilahi akarta rúgni). A jobb sarokba küldi a bőrt, Dénes azonban pompás elvetéssel kiüti
   és Remmer most balra mellé vágja.
   A Budai „11” elkeseredetten támad. Tíz emberrel ostromol. Szöglethez is jut (most már csak 7:5 a kerület javára!), de Dénes öklöz és a tulsó oldalon a zászló mellett taccsra megy a labda. Utána a kerület támad és a budaiak annyira be vannak szorítva, hogy csak két emberük marad elől. A 31. percben a trükközni akaró Biró mellett Rökk ellép, Biró csak követi.
   Rökk lövése azonban mellé suhan. A kerület cserél. Sáros áll centerbe, majd nyomban utána hátrahúzódik hátvédnek (!) és Győry lesz a balösszekötő.
   Szabadrúgás után Győri szépen fejel kapura. Utána változatos lesz a játék pár percre, hogy ismét a budaiak „szicíliai” védelme kerüljön munkáiba. A végén a budaiak már időt húznak s nagy derültséget kelt, amikor a közönség nem akarja visszaadni a tribünre került labdát. Ők is segítenek. De már nem is kell. Vége. .

   
   Nemzeti Sport, 1934. április 23.