Bulgaria - Hungary 2 : 0
Világbajnokság 2006, selejtező
« previous
802.
official national team match next »
ground :
Szófia, Vasil Levski National Stadium
referee :
Delević Dejan (Szerbia és Montenegró)
attendance:
- mlsz.hu: -
- nso.hu: 2.000
- nb1.hu: 3.000
- Nemzeti Sport: 4.503
- cantab.net: 4.652
-
30' Berbatov Dimitar 1 - 0 
33' Torghelle Sándor 55' Lazarov Zdravko 2 - 0 67' Petrov Stiliyan 
90+2' Torghelle Sándor
 Bulgaria
|
 Hungary
|
|---|---|
|
|
|
coach: Stoichkov Hristo |
coach: Matthäus Lothar |
match history
- 2023.11.16 Bulgária - Magyarország 2-2
- 2023.03.27 Magyarország - Bulgária 3-0
- 2020.10.08 Bulgária - Magyarország 1-3
- 2012.02.29 Magyarország - Bulgária 1-1
- 2005.10.08 Bulgária - Magyarország 2-0
Ott voltak:
Ott voltál a mérkőzésen? Oszd meg benyomásaid, élményeid a meccsről!
új hozzászólás
Csak bejelentkezett felhasználók írhatnak hozzászólást!
comments
8. csoport:
Bulgária-Magyarország 2-0 (1-0)
--------------------------------------
Szófia, 2000 néző, v: Delevic (szerb-montenegrói)
gól: Berbatov (30.), Lazarov (55.)
piros lap: Torghelle (92.)
sárga lap: Sz. Petrov (66.), illetve Torghelle (33., 92.)
Bulgária:
---------
Ivankov - Kisisev, Topuzakov, V. Iliev, Venkov - G. Iliev, Sz.
Petrov (Kamburov, 73.), Jankov (Gargorov, 68.) , Lazarov (Georgiev,
61.) - M. Petrov, Berbatov
Magyarország:
-------------
Király - Bodnár, Stark, Gyepes, Vanczák - Huszti, Balog, Buzsáky
(Kovács, 77.), Hajnal - Halmosi (Kerekes, szünetben), Torghelle
I. félidő:
3. perc: Torghelle tört be Kisisev mellett a tizenhatoson
belülre, de éles szögből, 4 méterről a kapufát találta el.
30. perc: Lazarov ívelt előre, Gyepes belefejelt a labdába, amit
a kapujából fölöslegesen messzire kifutó Király így nem ért el, és
Berbatov 5 méterről az üres kapuba helyezett (1-0).
42. perc: Bodnár tört be nagy lendülettel a tizenhatoson
belülre, ahol V. Iliev ellökte, a játékvezető továbbengedte a
játékot.
II. félidő:
55. perc: G. Iliev két védő között betört a tizenhatoson
belülre, majd keresztbe gurított és a szabadon érkező Lazarov
közelről a hálóba továbbított (2-0).
58. perc: Kerekes 20 méteres lapos lövését Ivankov a jobb sarok
előtt vetődve megfogta.
62. perc: M. Petrov egyedül tört kapura, de 10 méterről a kapu
mellé bombázott.
63. perc: Bodnár beadása után Kerekes 4 méterről a kapu fölé
fejelte a labdát.
67. perc: Huszti emelt Torghelle elé, a csatár 22 méterről
kapásból lőtt, a labda a jobb kapufáról a bolgár kapus vállára, majd
onnan a mezőnybe pattant.
89. perc: Huszti beadása után Ivankov Kerekest megelőzve
elütötte a labdát, amely Torghelle elé pattant, de a magyar támadó
kapásból, a kapu fölé bombázott.
92. perc: Huszti kapu elé lőtt labdáját a lesen álló Torghelle a
hálóba továbbította. A játékvezető nem adta meg a gólt, a magyar
csatár dühében elrúgta a labdát, amiért sárga lapot kapott. Mivel
már volt egy figyelmeztetése, a bíró kiállította.
Bátran kezdett a magyar válogatott, Torghelle már a 3. percben
vezetést szerezhetett volna, de közelről a kapufát találta el. A
folytatásban eseménytelen mezőnyjáték folyt a pályán, enyhe bolgár
fölénnyel. A hazaiak több szögletet is elvégezhettek, azonban ezek
nem jelentettek veszélyt a magyar kapura. A 30. percben a magyar
válogatott "rúgatott" egy gólt a hazaiakkal, Király és Gyepes nem
értették meg egymást, amit Berbatov használt ki.
A második félidőben Kerekes beállásával két csatárral játszottak
a magyarok. Az 55. percben azonban egy újabb súlyos védelmi hibát
követően megduplázta előnyét a hazai csapat. A játékrész közepén
mindkét oldalon adódtak lehetőségek, a legnagyobb helyzet Torghelle
nevéhez fűződik, aki már másodszor találta el a kapufát. A 77.
perctől Kovács Zoltán pályára lépésével már három magyar csatár volt
a pályán, de a magyar együttes csak lesgólig jutott.
forrás:
MTI
Bár az idegenbeli túrákat akkor már fáradhatatlanul szervező Kiss Peti csak nyolcra hirdette meg a gyülekezőt, de a mintegy tíz kispesti és két túraszervező már a délután közepén a fogarasi úti Tesco parkolójában múlatja az időt. Fontos, hogy a szerb és bolgár határőrök közreműködését meg tudjuk vásárolni pár üveg minőségi (max 500 forintos) magyar vörösborral és még ettől is minőségibb vodkával. A szatyrok még grillcsirkéktől dagadnak, valamint Lovi nem bírt ellenállni az öt kilós akciós savanyúságnak. Sajnos a hűtőtáskát nem tudtuk kicsempészni.
- Mit fogunk csinálni öt kiló savanyúsággal?
- Ne parázz már, el fog fogyni. Jól jön az még valamikor! –bizonygatja Lovi magabiztosan. Később kiderül, hogy igaza lett, de fogalmunk sem volt, hogy hol tűnt el a savanyú.
Nyolc körül már befutnak a mosonmagyaróváriak, győriek, pécsiek és a többiek, így nagy nehezen felkászálódunk a buszra és irány a Balkán. Állítólag Szegeden megálló. Nekünk mindegy, WC-re úgyis meg kell állni valahol.
Egyébként mai fejjel senki sem tudja, hogy erre a meccsre miért telt meg a busz és még miért indult útnak legalább ennyi ember. Loddar mágiája édeskevés volt ahhoz, hogy a továbbjutásnak akár csak a közelébe kerüljünk. Sima zakók Horvátországban (hiába mentünk majdnem ötezren!), Svédországban, Zlatan fucking gólja a Puskásban (és akkor még nem tudtuk, hogy nem az utolsó) , csupán Máltát és Izlandot tudtuk oda-vissza verni. Igaz, Pesten csak a svédek győztek. A fentiekre senki se legyintsen rá, ez az eredménysor inkább számított pozitívnak az elmúlt másfél évtized után, mintsem csalódást keltőnek. Ekkortájt kezdtünk visszakapaszkodni az európai középmezőnybe. De Bulgáriába gyakorlatilag már biztos csoportnegyedikként utaztunk ki, ahol a biztos csoportharmadik, végtelenül csalódott hazaiak vártak ránk. Pár nappal korábban harminc ezren mentek a Vaszil Levszki stadionba a svédek ellen, ellenünk száz jegyet adtak el elővételben. Arról is emlékezzünk meg, hogy a Mattheus érában kezdtek szerveződni a buszos túrák és ekkor állt össze a későbbi Carphatian Brigade kezdeménye is.
Tehát ilyen előzmények után gyűlt össze körülbelül 45 ifjú és leány, hogy útra keljen. Utóbbiaknál érdemes megemlíteni azt a hölgyet, aki húga útlevelével kelt útra. Simán átcsúszott az összes határellenőrzésen. Szegeden három vásárhelyi fiatal is csatlakozik hozzánk és indulhat a buli. Röszkénél a határőrök nem veszik a lapot és nem akarnak velünk bulizni. Hihetetlen, hogy már a magyar fináncok is ilyen tökfejek. A szerbek legalább vigyorognak a félegyházi négytablettás és a Tesco-vodka láttán és csak rutinból pecsételnek. Bár valamiért ide-oda tolattatják a buszt. Ennénk csevabot, de még mindig van jócskán a grillcsirkéből. Ahogy fogy az alkohol, úgy kívánják egyre többen a savanyúságot.
- Kell? Nesze, egyed! –Lovi jó szívvel ad mindenkinek, öt széksorral arrébb ülőknek is marékszámmal dobálja a csalamádét. Már fogalmam sincs mit énekeltünk egy órán keresztül, de igen jól szólt. Ekkor derült ki, hogy kettő darab MTK-szurkoló is van a buszon, amin mindenki ledöbben. Még senki sem látott egyszerre két MTK-st. Rémlik, hogy egy szerb kukoricásban görögtüzeztünk még. Hajnalban kezdene elszenderedni a társaság, de jönnek a bolgár határőrök és elviszik a maradék kommunista bort (sose’ látott tőkét). Ők is megmozgatják a buszt. A határállomás után innánk végre és a lányok is inkább keresnének már egy normális WC-t,de az első étterem összes női dolgozója kirohan elénk és rikácsolva a policájjal fenyegetnek. Kellemes délelőtti időben futunk be Szófiába.
Illetve csak futnánk. A szófiai Budaörs környékén, egy kétszer két sávos út közepén ugyanis egy bánatos ló állja az utunkat. Nem nagyon akar elmenni a busz elől, végül szomorúan átmegy az út másik oldalára. A mellettünk lévő roncstelepről körülbelül két tucat cigánygyerek vigyorog ránk és nyújtogatja a markát. A közeli lakótelepet egyébként nagyfeszültségű vezeték szeli ketté (mi más) és az egyik oszlophoz egy almásderes van kikötve. Remek helyre érkeztünk!
Szófiában
Bolgár szurkolók és bolgár emberek egyáltalán nem számítottak ránk és méla közönnyel veszik tudomásul buszunk érkezését. A stadionhoz gördül be a járgányunk, ott viszont ötven hegyi trollból kinevelt rohamrendőr vár ránk. Mindegyik hegyomlás méretű és semmilyen nyelven nem beszélnek. Megváltjuk a nagyjából 500 forintos jegyet és tanácstalanul ácsorgunk, mert a zsandárok sem nagyon tudják, mit akarnak. Ha ugyanazt, amit a horvátok, akkor minden idők legrosszabb túrája lesz, mert 10 órát kell majd egy üres stadionban várnunk egy senkit sem érdeklő meccsre. Végül befut közülük a legokosabb és tört „angolsággal” elmagyarázza, hogy „City… stratrundfahrt okey… nix vodka… nix boksz…policáj go und”…és itt egy összebilincselt kezet mutatott.
- Pivo i vino okéy?
- Nájn, no, no vodka i vino, dobre?
Hát ha nincs pia, akkor nincs pia, majd megoldjuk valahogyan. Öt-hat fős csoportokra bomlunk és nekilátunk a városnézésnek. Hatunkat három gyalogos droid és két lovas rendőr követ feltűnés mentesen és árnyékként. Mint akiknek éppen arra van dolguk. Ha megállunk, ők is megállnak. Látunk egy park közepén egy kiülős helyet, ahol éppen egy rendőrtroll tart eligazítást. Amikor odaérünk, a rettegő pultoslány még kólát sem mer eladni, nemhogy sört.
Ezért rutinosan felmegyünk egy lépcsőn –a lovasrendőrök anyázni kezdenek a gyalogosok eltűnnek- és egy pizzériába megyünk. Szerencsére a lovasok közül az egyik egy fiatal lány és kollégája inkább szeretne belekóstolni bájaiba, velünk nem annyira foglalkozik.
- Mennyi a pizza?
- Két euró –feleli a borostás, táskás szemű bolgár.
- Drága!
- Akkor legyen egy –így megy ez arrafelé.
Próbáljuk rábeszélni, hogy a mögötte lévő sörös hűtő tartalmát csapolja meg. Már ott is jártak a trollok, így bár van benne némi félsz, de pár euróért mégis meggondolja magát. Pechünkre a hátsóbejáraton megjelennek a droidok, emberünk remegni kezd és így kezében csörögnek a sörösüvegek. Rendőreink rádióznak egyet és meghozák a hírt: az ungárisék két sört ihatnak. Egyébként nem érdekli őket, állítólag valami FIFA-ajánlás.
Később egy hangoskodás nyomán a park szélére megyek kíváncsiskodni. Egy bokor ágait hajtom szét, ami mögött megint csak két droid lapul. A zajt egyébként egy bolgár Krisna-felvonulás okozta.
Egész délután csupán két kisgyerek mutogat nekünk, még a helyi skinheadek ingerküszöbét sem lépjük át. Ebéd, uzsonna, a napi ötödik sör magunkhoz vétele és irány a Vaszil Levszki Stadion. Még mindig kedvesek velünk a helyiek. Egy öregúr rám tukmál egy CSZKA sálat, amikor megtudja, hogy a Honvédnak szurkolok. A katonák tartsanak össze! Végül mégis kér pénzt, de ha akarnék venni zoknit, vagy egyebet, azért már nincs akció és kell –a legjobb lenne euróban- pengetni. Belépés a stadionba. Modernebb, mint a Puskás, a WC-k meglepően tiszták. Ez kimondottan meglepő egy Szófiában eltöltött nap után.
A meccs
- Furulyás maradj! Furulyás maradj!
- Laci, anyátokat már, de tényleg! Egyébként is, mi az a Kispest? Fantom csapat, baszd meg!
A stadionban mintegy ezer bolgár unatkozik az óriási stadionban és tizenöt kispesti és fradista hergeli egymást haveri alapon. Egyikük csőd közelben, a másikat kizárták Tornyi miatt, így van bőven muníció. Végül megtalálják a közös hangot.
- Gippsy bulgár, gyppsy!
A bolgárokat ez idegesíti, de csupán egy mezítlábas bohóc rázza az öklét. A kezdő sípszóra is talán kétezer néző gyűlik össze. Próbálunk szurkolni, de a kongó stadion hangulattalansága demoralizál. Végül csak beindulnak a dalok, a bolgárok közül pár átkiabálást hallunk csak. Mindenesetre egy háromfős csoportosulásuk elkezdi skandálni, hogy „baszd meg magyar, baszd meg!”. Amikor visszakapják, hogy „baszd meg bulgár, baszd meg!”, akkor megdöbbennek és elhallgatnak. A mezítlábas bohóc közelebb nyomul, szájában egy síppal tüntet ellenünk.
Közben Gyepes megint rúgat egy gólt az ellenféllel, majd rúgnak a bolgárok egy lesgólt, és máris 2-0 oda. Nem különösen tör össze minket. Jobb híján valaki kék füstbombát gyújt be, erre benyomulnak a már régen látott trolljaink. Még keresnek egy halálfejes zászlót, de a kavarodásban még időben eldugja a zsebébe. Pechünkre egy ugrálós rigmus alatt valaki zsebéből pont egy kedvenc droidunk elé pottyan egy görögtűz, így azt diadalmas arccal lefoglalják.
Mielőtt megnyugodhatnánk, befut mintegy húsz Levszki-keménygyerek. Félelmetes látvány. Hetventől-nyolcvanöt kilóig terjedő testükre aggatják a Harrods teljes tavaszi katalógusát. Egyszerűen gyönyörűek. Casual-kirakatbabák. Helyet foglalnak a vendégszektorhoz legközelebbi székeken és igyekeznek nagyon keményen, karba tett kézzel nézni. Meg szemkontaktust keresni. Abból kapnak bőven. Mintegy egy percig bírjuk ki röhögés nélkül, ettől pedig dühbe jönnek. Találnak tíz alkalmi beszélgetőpartnert a vendégszektor másik oldaláról és valami felelgetőssel akarnak megrémíteni bennünket. Húsz perc után távoznak, mi megkönnyebbülünk.
Torghelle Sanyi rúg két kapufát, egy lesgólt, kap egy pirosat, marad a 2-0 oda. Felharsan a „Mattheus, takarodj!”, miután már jó párszor elsütöttük a Hriszto Sztojcskov homoszexuál-t. Hazafelé egy út menti bolgár étteremben magyar nyelvű étlapot kapunk, így végső soron jó benyomásokkal távozunk. Állítólag szemét bíró volt, de mindenkit hidegen hagy ez a tény. Soha rosszabb túrát!
2013.01.29. 09:28 Rich.mond
valogatott.blog.hu/2013/01/29/nosztalgia_rovat_bulgaria_magyarorszag_2_0_2005_10
A FIFA megküldte állásfoglalását a csapatkapitány ügyében, eszerint a nemzeti csapat orvosa jogosult a játékos állapotának kivizsgálására, erre jelenleg Angliában kerülhetne sor. Ez azt jelenti, hogy Lothar Mattha:us szövetségi kapitány nem számíthat Gerára, ugyanis Csiki Zoltán nem utazik a szigetországba, mivel a német szakember szerint rá az edzőtáborban van szükség. A támadót a West Bromwich Albion sérülés miatt nem bocsátotta a válogatott rendelkezésére. A FIFA szabályai értelmében Gera a válogatott mérkőzést követő öt napon belül nem léphet pályára klubjában, azaz a Premier League következő fordulóját is biztosan kihagyja.
A két debreceni futballista viszont Csiki szerint is sérült: a szerda délelőtti ultrahangvizsgálat alapján Éger combhajlítóizom-túlfeszülése nem javult, míg Nikolov a lábában keletkezett vérömleny miatt valószínűleg napokig csak könnyített edzéseket végezhetne, ezért mindketten Debrecenben folytatják rehabilitációjukat. Esetleges visszatérésükről Csiki vasárnap egyeztet a kezelést végző orvossal.
Korábban Priskin Tamásról és Takács Ákosról kellett lemondania sérülés miatt a kapitánynak.
forrás:
MTI
A német szakvezető, miután egyeztetett Róth Antallal, az U21-es válogatott szövetségi edzőjével, úgy döntött, több fiatal játékosát átadja az utánpótlás csapatnak, amely még esélyes az Eb-részvétel kiharcolására. Ennek megfelelően az A válogatottba meghívottak közül ha az adott posztokon nem nehezíti sérülés az első csapat munkáját Máté Péter és Vadócz Krisztián is az U21-es gárdával készül majd. Fülöp Márton két nap után csatlakozhat a Róth-csapathoz, ugyanis az edzőtáborozás során rá mindaddig szüksége van Mattha:usnak, amíg Király Gábor - aki hétfőn késő este még bajnokin lép pályára - nem érkezik Magyarországra.
Szerdától az IBUSZ irodáiban országszerte megvásárolhatóak a belépők a Magyarország-Horvátország vb-selejtezőre. A sorozatot lezáró találkozó október 12-én 19:30-kor kezdődik a Szusza Ferenc Stadionban. Az összecsapásra 2000, 3000, 4000 és 5000 forintért lehet megváltani a jegyeket. Az U21-esek Eb-selejtezőjét egy nappal korábban, 18:30-tól rendezik Kaposváron, a belépők ára 800 és 1000 forint lesz.
A horvátok elleni meccsek előtt Bulgáriába látogat a két együttes: Mattha:us válogatottja jövő hét szombaton - magyar idő szerint - 17 órakor lép pályára, Róth legénysége pedig pénteken 15 órakor találkozik a riválissal.
forrás:
MTI
Huszonhat fős névsor
Kijelölte a Bulgária és Horvátország elleni világbajnoki selejtezőkre készülő bő keretét Lothar Matthäus a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A válogatott szűk kerete október 3-án, hétfőn este találkozik, a kapitány pedig október 4-én 14 órakor tart sajtótájékoztatót az edzőtábor helyszínén, a Petneházy Country Clubban.
Takács és Böőr egy meccses eltiltása
A keret tagja Takács Ákos és Böőr Zoltán (képünkön) is, ám e két labdarúgó sárga lapos eltiltása miatt csak a második mérkőzésen, Horvátország ellen állhat a kapitány rendelkezésére. A Bulgária elleni vb-selejtezőre október 8-án, szombaton 17 órakor kerül sor Szófiában a Levszki-stadionban, a Horvátország elleni záró találkozó október 12-én, szerdán 19 óra 30 perckor kezdődik a Szusza Ferenc Stadionban.
-mlsz.hu
A programfüzeten és jegyen a mi címerünk hibás! (a Hármashalomnak zöldnek kéne lennie..)
programfüzet:
forrás:
http://cgi.ebay.com/FOOTBALL-program-Bulgaria-v-Hungary-WC-06-qual_W0QQitemZ390113478959QQcmdZViewItemQQptZVintage_Sports_Memorabilia?hash=item5ad493492f
Itt kockásak a fekete részek.
A jegyek csíkos de kerek fekete részek.
A honlapon pedig kerek és csík nélküli.
Lothar Matthäus: Aggresszívan, és a vereség ellenére helyenként jól játszottunk. Nem volt szerencsénk, és az első gólt ajándékba adtuk a bolgároknak. A játékvezetőről csak annyit, sok apró tévedése volt velünk szemben.
forrás:
http://web.archive.org/web/20051215033447/www.mlsz.hu/start.mlsz?menu=main&hir_id=1264&mlsz=5c72b4e7ccda8f9c2d2cdfff433b060c
A jegyen vannak csíkok a labda elemei közt, a szövetség honlapján valamint több más forrásban is a csík nélküli verzió szerepel:
www.bfunion.bg/
-Bulgária nemzeti stadionja
-43.632 férőhely
-UEFA 4 csillagos stadion
forrás:
www.worldstadiums.com