comments

1. 
   admin magyarfutball.hu

   # 4

   2020.11.21, 09:48

   
   https://www.ebay.co.uk/itm/Austria-v-Hungary-Football-Programme-1990/203184587703
    
2. 
   admin fgymat

   # 3

   2013.05.04, 07:29 (szerk.: 2020.11.21, 09:47)

   Robban-e az ,,Atomduó,, Salzburgban? Papp István, az MTI kiküldött munkatársa jelenti:
   
   1990. április 11. szerda (MTI) - A hosszúra nyúlt keddi utazás és az azt követő pergő ritmusú gyakorlás után szerdán, az osztrákok elleni mérkőzés napján pihenővel, majd rövid városnézéssel töltötte a délelőttöt a magyar labdarúgó-válogatott. A leglényegesebb taktikai utasításokat már az indulás előtt, Sopronban kiosztotta Mészöly Kálmán szövetségi kapitány.
   
   - Az az elképzelésem, hogy a biztonságos védekezés mellett idegenben sem adjuk át a térfelet a hazaiaknak, s bátran támadunk - mondta a szakvezető. - Keményebb játékot várok a csapattól, mint legutóbb, amikor a franciák ellen többen igen bátortalanul futballoztak. Azt hiszem, a fiatalok nagy lehetőség előtt állnak...
   
   A salzburgi sajtó szerdán is felhívta a figyelmet a 130. Ausztria - Magyarországra örökrangadóra. Az osztrák szakírók inkább a hazai győzelem arányát latolgatták, hiszen Josef Hickersberger szövetségi kapitány válogatottjai nyolc év után újra kiharcolták a vb-döntőbe jutást, míg a magyarok az utóbbi években kevés sikert könyvelhettek el. A ,,szomszédoknál,, ellenben olyan klasszisok nőttek fel, mint az osztrák sajtóban ,,Atomduónak,, nevezett Gerhard Rodax, Toni Polster csatárkettős, akikre az előzetes megbeszélés szerint Mészöly Géza és Limperger Zsolt vigyáz majd a Casino Salzburg stadionjában.

   
   

   Felázott, mély talajú pálya fogadta a magyar válogatottat a Casino Salzburg korszerű, csodálatos környezetben épített stadionjában. A két fedett lelátó egyik része már egy órával a mérkőzés kezdetét jelző sípszó előtt megtelt szurkolókkal, akik egyértelmű hazai sikert vártak, csakúgy, mint Josef Hickersberger osztrák szövetségi kapitány.
   
   - Mi vagyunk a favoritok, nyerni kell - mondta a hazai szakvezető a kezdés előtt.
   
   Hickersberger egyébként sokáig titkolózott, s csak szerdán, a találkozó napján árulta el, milyen összetételben szerepelteti csapatát az osztrákoknak igen fontos vb-előkészületi mérkőzésen. Végül a rutinos középpályás, Christian Keglevits a kispadra került, helyén az Admira Wacker játékosa, Peter Artner szerepel.
   
   Mészöly Kálmán viszont már nem változtatott elképzelésein, s miután szerdán nem tartott edzést a magyar válogatott, erre nem is lett volna különösebb oka.
   
   A két csapat telt ház, 15 ezer néző előtt a következő összetételben hallgatta a himnuszokat:
   
   Ausztria:
   Klaus Lindenberger - Kurt Russ, Robert Pecl, Ernst Aigner, Michael Streiter - Peter Artner, Andreas Reisinger, Peter Schöttel, Alfred Hörtnagl - Anton Polster, Gerhard Rodax
   
   cserejátékosok: Anton Pfeffer, Andreas Ogris, Manfred Linzmauer, Christian Keglevits, Franz Wohlfahrt
   
   Magyarország:
   Brockhauser István - Pintér Attila - Mónos Tamás, Mészöly Géza, Limperger Zsolt, Palaczky János - Máriási Zsolt, Bognár György, Duró József - Jován Róbert, Petres Tamás
   
   cserék: Lőrincz Emil, Márton Gábor, Balog Tibor, Katona György, Bodnár László.
   
   A mérkőzést az angol Keith Hackett vezette.
   
   Az ünnepi játékok városának szinültig megtelt stadionjában az osztrákok legjobb teniszezőnőjének, Judith Wiesnernek képzeletbeli kezdőrugásával indult a 130. osztrák-magyar. A közönség első morajlását az 5. perc eseménye váltotta ki, amikor Polster jól cselezte le magát az alapvonalig, de éles beadása elsuhant a magyar kapu előtt. A 7. percben Reisinger jobboldali szöglete okozott zavart a magyar védelemben, de a kapuval szemben üresen álló Polster nem érte el fejjel a labdát. A 12. percben Máriási egy felesleges labdaelrúgásért kapott sárga lapot az angol bírótól. Egy osztrák ellentámadást követően a játékvezető Polstert lesgyanús helyzetben továbbengedte, de a csatár közvetlen közelről leadott lövését Brockhauser hárította. A 18. percben góllá érett a sógorok mezőnyfölénye. A Hörtnagl buktatásért megítélt szabadrugásnak a magyar kaputól mintegy 18 m-re Polster futott neki. Lövés helyett azonban okosan legurított a leshatáron álló Artnerhez, aki éles szögből szerezte meg az osztrák csapatnak a vezetést (1:0). A gól után nem sokkal Bognár jobboldalról beívelt szögletét Duró zavartalanul fejelhette kapura, de Lindenberger a helyén volt. A 22. percben Hickersberger kapitány cserére szánta el magát: Rodaxot Ogris váltotta fel. Öt perccel később egy újabb tetszetős osztrák támadás végén Artner a magyar kapuval szemben állva került tiszta helyzetbe, de középre tartó lövését Brockhauser könnyen hárította. A szórványos magyar ellentámadások egyike során a 32. percben Limperger beadását a berobbanó Petres elől csípte el az osztrák kapus. A 33. percben Palaczky a sokadik magyar buktatás egyikéért kapott sárga lapos figyelmeztetést. Hat perccel a félidő befejezése előtt Hörtnagl cselezte át magát a magyar védelmen, de a 16-osról leadott lövése nem sokkal kapu fölé szállt. A félidő hajrájában tovább növelte előnyét a vb-döntőre készülő osztrák csapat. Hörtnagl indításával a csereként beállt Ogris ugrott ki, aki elhúzta a labdát a kifutó Brockhauser mellett, és biztosan értékesítette a helyzetet (2:0).
   
   Félidőben:
   Ausztria - Magyarország 2:0
   Salzburg, 15 ezer néző, v: Hackett (angol)
   gólszerzők: Artner (18. p.), Ogris (43.)
   
   Szünet után új kapussal folytatta a játékot az osztrák csapat: Lindenbergert Wohlfahrt váltotta föl. Rögtön az első másodpercekben nagy helyzet maradt ki, miután Polster a felezővonalról egyedül vezethetett rá Brockhauserre egy lepattanó labdát, de az ötösön a magyar kapus lábbal elkanalazta azt a csatár elől. A 48. percben Polster alsó sarokba tartó fejesét Brockhauser jó reflex-szel védte. Még ugyanebben a percben újabb osztrák csere következett, Pecl helyén Pfeffer játszhatott tovább. Az 57. percben Pintér óriási hibájából Polster vezethette kapura a labdát, de tiszta helyzetben mellé lőtt. Úgy tűnt, némileg enyhült a sógorok nyomasztó fölénye, akik láthatóan visszafogottabbá váltak a második félidőben. A 61. percben Pintér 18 m-es szabadrúgása a védőfalról Bognár elé pattant, akinek 20 m-ről leadott erős lövését az osztrák cserekapus biztosan védte. A 62. percben kettős cserére határozta el magát Mészöly Kálmán: Petres és Palaczky helyére Katona és Balog T. állt be. A 70. percben már a negyedik osztrák cserejátékos kapott lehetőséget, Hörtnaglt Linzmaier váltotta fel. A második félidő közepe táján némileg ellaposodott a játék, kevesebbszer forogtak veszélyben a kapuk. A 75. percben ismét változott az osztrák válogatott összeállítása, Reizinger helyén Keglevits folytatta a játékot. Két perccel később a nemrég beállt Linzmaier vitatható lesgólja kavarta fel a kedélyeket. A hajrában ismét határozottan kidomborodott a vb-döntős együttes nagyobb tudása. A 81. percben újabb góllá érett az osztrákok fölénye. A magyar védelem hibás lestaktikája
   következtében Keglevits a felezővonaltól egymaga vezethette kapura a labdát (3:0). A gól után a magyar csapatban Duró helyére Márton állt be. Az utolsó pár percre Lőrincz is pályára léphetett, miután Máriásit is idő előtt hívta le Mészöly Kálmán. Három perccel a hármas sípszó előtt Mészöly rúgott hatalmas kapufát, csaknem 20 m-ről, ami egyben a magyarok egyetlen nagy lehetősége volt a gólszerzésre a 90 perc során.
   
   Végeredmény:
   Ausztria - Magyarország 3:0 (2:0)
   Salzburg, 15 ezer néző, v: Hackett (angol)
   gólszerzők: Artner (18. p.), Ogris (43.), Keglevits (81.)
   cserék: Rodax helyett Ogris (22. p.), Lindenberger helyett Wohlfahrt (szünetben), Pecl helyett Pfeffer (48.), Hörtnagl helyett Linzmaier (70.), Reisinger helyett Keglevits (74.), illetve Palaczky helyett Katona és Petres helyett Balog T. (mindkettő 62.), Duró helyett Márton (82.), Máriási helyett Lőrincz (87.)
   
   Fesztiválhangulatban kezdődött, s örömünneppel ért véget a 130. találkozó a két ősi rivális között. A hazai játékosok és szurkolóik boldogan távozhattak a stadionból, miután Polsterék újra bizonyították: az olaszországi vb-n is komolyan számolni kell velük.
   
   Az osztrákok csak néhány percet engedélyeztek vendégeiknek ezen a salzburgi estén, azután már arra is tellett erejükből, hogy hálás közönségüket szórakoztassák. Főleg a világklasszis sevillai Toni Polster megmozdulásai jelentettek állandó veszélyt, de a támadásokból a középpályások - főleg Reisinger és Artner - is kivették részüket. A Rodax helyére csereként beállt Ogrist is nehezen tudták tartani a magyar védők.
   
   Érdekes módon az osztrákoknál mindig akadt szabad ember, míg a magyar támadások rendre elakadtak a fehérmezeseken. Ami a játékosok egyéni teljesítményét illeti, Brockhauser kisebb hibáitól eltekintve nem védett rosszul, a gólokért nem hibáztatható. Leginkább a középpályáról hiányzott egy jól irányító játékos, miután Bognár messze elmaradt a várakozástól, indításai többnyire az ellenfélhez kerültek. A fiatalabbak közül sem Mónos, sem pedig Palaczky nem hozta az előző két mérkőzésen mutatott formáját.
   
   Elöl nem sok gondot okoztak a magyarok, Petres alig kapott jó labdát, Jován pedig teljesen eltűnt az osztrák védők árnyékában. Egyetlen említésre méltó mozzanat Balog nagy kapufája volt.
   
   A formálódó magyar csapat tagjai egyelőre nem igazolták azt a reményt, hogy rövid időn belül felzárkózhatnak a nemzetközi középmezőnyhöz. Nem is az eredmény elszomorító elsősorban, hiszen hazai pályán gyakran előfordul, hogy egy jó csapat ilyen arányban nyer, hanem az a tény, hogy a magyar nemzeti tizenegy egyetlen percig sem volt igazán egyenrangú ellenfele Ausztria válogatottjának.
   
   Vélemények a mérkőzések után:
   
   Mészöly Kálmán:
   - Hellyel-közzel egyenlő ellenfelek voltunk. Sajnos olyan gólokat kaptunk, amelyeket elkerülhettünk volna. Ez a rutintalanság, fiatalság és a figyelmetlenség számlájára írható. Elindultunk egy úton és ezen tovább kell haladnunk. Kegyetlenek ezek a vereségek, de ez is beletartozik a játékba.
   
   Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára:
   - Az osztrákok igazolták jó hírüket, s azt, hogy a spanyolországi győzelmük nem a véletlen műve volt. Dinamikusan, jól játszottak, és egyértelműen fölénk kerekedtek.
   
   Dr. Stiegler Károly, az NB II-es liga elnöke:
   - A világbajnoki döntőbe jutott és szakmailag már kész osztrák csapat ezúttal egyértelműen jobb volt most formálódó együttesünknél.
   
   Brockhauser István:
   - Úgy érzem, méltó ellenfelek voltunk. Sajnos három elkerülhető gólt kaptam, háromszor egy az egyben vezették rám a labdát. Középpályán kell még javulnunk.
   
   Pintér Attila:
   - Gyermeteg gólokat kaptunk. Én ezt azzal magyarázom, hogy még fiatal a csaptunk. Mezőnyben nem voltunk gyengébbek az osztrákoknál, és ez biztató lehet a jövőt illetően.
   
   Mészöly Géza:
   - Nagyon kellemetlen ellenfél volt Polster, egy pillanatig sem vehettem le róla a szemem. Úgy érzem váltakozó sikerrel vettem fel vele a versenyt.
   
   Josef Hickersberger, osztrák szövetségi kapitány:
   - Csapatom első félidőbeli teljesítményével elégedett vagyok, a második 45 percben látottakért viszont bírálat illeti a játékosokat. Nem kerülte el figyelmemet, hogy sok technikai hibát vétettünk, s ezt a vb-döntőn nem engedhetjük meg magunknak. Valóban nem okozott nagyobb nehézséget a magyar csapat legyőzése, de ez a siker még nem ok az elbizakodottságra. Ellenfelünk a második félidőben pár percig nem játszott rosszul.
   
   Toni Polster:
   - Nagyon boldog vagyok, kitűnő volt a hangulat, s az különös örömmel tölt el, hogy nevemet is dalba foglalták a szurkolók. Azt hiszem, egész csapatunk nagyszerű teljesítményt nyújtott, mindenképpen megérdemelt a győzelmünk.
   
   A magyar válogatott csütörtökön korán reggel autóbusszal indul haza, s a küldöttség valószínűleg a késő délutáni órákban érkezik meg.

   
   MTI
    
3. 
   Giovanni

   # 2

   2011.08.22, 13:32 (szerk.: 2020.11.21, 09:41)

   A keret:
   
   Brockhauser István (Ú. Dózsa), Bodnár László (PMSC) - kapusok
   
   Limperger Zsolt (FTC), Mészöly Géza (Vasas), Lőrincz Emil (MTK-VM), Palaczky János (PMSC), Bognár György (Toulon), Duró József (Vasas), Balog Tibor (MTK-VM), Jován Róbert (MTK-VM), Márton Gábor (PMSC), Katona György (Ú. Dózsa), Mónos Tamás (Veszprém), Petres Tamás (Veszprém), Máriási Zsolt (Videoton-Waltham), Pintér Attila (Beerschot) - mezőnyjátékosok.
   
   Josef Hickersberger osztrák szövetségi kapitány közzétette 16-os, a magyarok elleni keretét, amelyből izomhúzódás miatt hiányzik Andreas Herzog.
   
   A névsor: Klaus Lindenberger, Franz Wohlfahrt, Ernst Aigner, Robert Pecl, Anton Pfeffer, Kurt Russ, Michael Streiter, Peter Artner, Alfred Hörnagl, Christian Keglevits, Andreas Reisinger, Peter Schöttel, Manfred Zsak, Andreas Ogris, Anton Polster, Gerhard Rodax.

   
   MTI 1990. 04. 06.
    
4. 
   admin magyarfutball.hu

   # 1

   2008.12.21, 14:56 (szerk.: 2020.11.21, 09:40)

   A 130. magyar-osztrák összecsapás. Két éve nem találkozott a két válogatott. Bizony sok víz lefolyt azóta a Dunán!
   
   Nem vívtunk különösebben izgalmas csatát, sőt ha jól meggondoljuk csata sem volt. Simán kikaptunk. Ami a legszomorúbb még csak komolyabb erőkifejtésre sem késztettük a hazaiakat. Érdekes, hogy a második és a harmadik találatukat cserejátékosok érték el.
   
   Sajnos elmondható, hogy az elmúlt nem is rövid időszakban sok kudarc érte a magyar labdarúgást, azért a "sógorok" elleni vereség még a barátságos mérkőzéseken is jobban fáj, mint a többi.

   
   forrás:
   mafoci