comments

1. 
   admin bbsz

   # 1

   2023.01.17, 21:14 (szerk.: 2023.01.17, 21:17)

   Békéscsabai Előre - Ganz-MÁVAG 2:0 (2:0)
   
   Békéscsaba, 4000 néző
   V: Emsberger
   Békéscsaba: Tóth — Kvasz, Láza, Kiss, Lengyel, Szűcs, Dobó, Moós, Bertók, Németh, Schneider (Dupsi, a szünetben). Edző: Piller Sándor.
   Ganz- MÁVAG: Veróczki — Monostori, Vida, Kvassai, Balogh, Rattmann, Fenyvesi, Dinopulosz, Jagocsics (Kaiser, a szünetben), Palanik, Bartusik. Edző: Bánáti Rezső.
   
   26. perc: Bartusik a 16-oson tisztán kapta a labdát és lövését a bal sarokból öklözte szögletre Tóth.
   30. perc: Lengyel szögletrúgását az 5-ösön álló Németh „lekezelte”, majd félmagasan a hálóba lőtt, 1:0.
   35. perc: Lengyel szabadrúgását Veróczki kiejtette, a kapu torkában pattogó labdát az utolsó pillanatban tisztázta a védelem.
   40. perc: Bertók a hálóba talált, de a játékvezető éles címén, kirúgást ítélt.
   44. perc: Moós nagyszerű labdával szöktette Bertókot, a középcsatár lefutotta a védőket és mintegy 15 méterről a bal sarokba vágta a másodikat, 2:0.
   57. perc: Lengyel 20 méteres szabadrúgását Veróczki csak másodszorra tudta megkaparintani. 65. perc: nagy tömörülés a csabai kapu előtt, 2 lövés akadt el a védőkön, a harmadik pedig a kapus térdéről vágódott a mezőnybe.
   
   Az első 20 perc kiegyenlített játékkal telt el. Mindkét kapu többször forgott veszélyben, a fővárosiak több helyzetet elügyetlenkedtek, ezután a félidő végéig, a Békéscsaba játszott fölényben.
   Szünet után általában a két 16-os között folyt a játék. A hazaiak valamivel többet birtokolták a labdát, de a védelmek mindkét oldalon jól zártak.
   
   Jó: Láza, Németh, Moós, ill. Veróczki, Vida, Bartusik.
   
   6. Békéscsaba 31 13 8 10 47:40 34
   ...
   13. Ganz-MÁVAG 31 10 7 14 32:42 27

   
   Népsport, 1969. november 9 (Arcanum DT)
   

   Békéscsabai Előre - Ganz-MÁVAG 2:0 (2:0)
   
   Békéscsaba, 4000 néző
   V: Emsberger
   Előre: Tóth (8) — Kvasz (7), Láza (7), Kiss (7), Lengyel (8), Szűcs (9), Dobó (6), Moós (9), Bertók (8), Németh (9), Schneider (6). Edző: Piller Sándor.
   MÁVAG: Veróczki (7) — Monostori (6), Vida (8), Kvassai (7), Balogh (6), Rattmann (8), Fenyvesi (7), Dinopulosz (8), Jagodics (6), Palanik (7), Bartusik (7). Edző: Bánáti Rezső. Csere: A szünetben Schneider helyett Dupsi (6), ill. Jagodics helyett Kaiser (7).
   
   Szemerkélő esőben, eléggé csúszós talajon indult a játék.
   Az első támadást a hazaiak vezették. Dobó el viharzott a jobb szélen, a védők szögletre szerelték. Schneider beívelése után Moós kapáslövését védte a kapus, majd Dobó éles szögből leadott lövését csípte el Veróczki.
   Mintegy tízperces hazai ostrom után feljöttek a vendégek is. Öt csatárral bátran támadtak. Fenyvesi-Dinopulosz adogatás után Kiss nehéz helyzetben fejjel tisztázott.
   Változatos lett a küzdelem.
   A 14. percben a kitörő Németh elől két esetben is csak az utolsó pillanatban hárított a fővárosiak védelme.
   A 20. percben egy gyors ellentámadás során Bartusik erős lövését Láza szögletre mentette. Meleg helyzet adódott a csabai kapu előtt. Fenyvesi bombáit Tóth remek érzékkel ütötte szögletre.
   Majd felszabadult a csabai kapu, s rögtön támadásba lendültek a lila-fehérek.
   A 28.percben Moós-Lengyel-Dobó adogatás után, a jobbszélsőt szögletre szerelték. Lengyel ívelt szögletét Németh 14 m-ről jól eltalált ballábas lövéssel védhetetlenül küldte a léc alá. 1:0
   A gól után is az Előre maradt támadásban. Teljesen beszorultak a vendégek, csupán két csatár tartózkodott elöl.
   Lengyel távoli bombáját a kapus kiütötte, majd Schneider hibázott jó helyzetben.
   A 38. percben kavarodás támadt a Ganz kapuja előtt, s végül Bertók közelről a hálóba talált. A játékvezető azonban nem adta meg a gólt, mert előzőleg kezezést látott.
   Villámgyors bal oldali ellentámadás során Bartusikot Kvasz szögletre szerelte. A beívelt labdát Tóth kiöklözte, Németh elé. A balösszekötő elfutott, de Kvassai felvágta a csatárt.
   A 43. percben növelték előnyüket a hazaiak. Moós saját térfeléről indulva, két csel után kitűnő labdával ugratta ki a balösszekötő helyén tanyázó Bertókot. A középcsatár senkitől sem zavartatva, kapura húzott, s mintegy 8 m-ről a kimozduló kapus mellett - nagy erővel - a bal alsó sarokba vágta a labdát. 2:0.
   Szünet után a fővárosiak kezdtek jobban. Kaiser lövését Tóth könnyedén védte. Láza nehéz helyzetben tisztázott Palanik elől, majd Fenyvesi 25 m-es szabadrúgása szállt el a jobb kapufa mellett.
   Sokat csúszkáltak a játékosok, ezért több szabálytalanság fordult elő.
   Az 55. percben Lengyel ravaszul ívelt szabadrúgását a kapus csak másodszorra kaparintotta meg.
   A 65. percben a földön fekvő Tóth Fenyvesi, majd Bartusik lövéseit bravúrral hárította!(Nyíltszíni tapsot kapott érte!)
   Mindkét csapat továbbra is nyílt sisakkal játszott, a védelmek azonban jól zártak.
   A 70. percben a kitörő Németh éles szögből leadott lövését a kapus szögletre ütötte.
   Az ellenkező oldalon Kaiser fejese alig szállt mellé.
   A 80. percben Bertók bombája csak hajszállal ment el a jobb oldali léc mellett.
   A 82. percben szépíthettek volna a vendégek, de Palanik teljesen egyedül, óriási gólhelyzetben a kapu előtt keresztbe vágta a labdát!
   Az utolsó percekben nagy erőfeszítéseket tettek a vendégek a gólszerzésre, de az Előre védelme mindig időben hárított.
   
   Bírálat:
   Az esőtől felázott talajon inkább küzdelem folyt - helyenként kemény belemenésekkel.
   A vendégek szoros emberfogással védekeztek, s igyekeztek gyors ellentámadásokat vezetni, de a csabai védelem - Tóthtal az élen - kitűnően hárított.
   Fordulás után hullámzó mezőnyjáték folyt a két tizenhatos között. Gólhelyzetek csak elvétve akadtak, összességében: közepes színvonalú és iramú, küzdelmes mérkőzésen a többet kezdeményező hazai együttes gólratörőbb játékával megérdemelt győzelmet aratott.
   
   Jók: Tóth, Szűcs, Moós (a mezőny legjobbja), Németh, ill. Vida, Rattmann, Fenyvesi.
   Kitűnő játékvezetés.
   (Uhrin János)

   
   Békés Megyei Népújság, 1969. november 10.