comments

1. 
   seamandarin

   # 2

   2025.01.15, 21:46

   Ujpest- SBTC
   5:0 (2:0)
   Az SBTC csak egy félórán át tudott egyenrangú ellenfél lenni
   Góllövő: Pusztai, Pusztai, Barna, Kállai. Barna
   Salgótarján, 3000 néző. Játékvezető: Gerő
   Szép, napsütéses idő fogadta Tarjánban a csapatokat. A pálya talaját is igyekeztek a salgótarjániak az időjárással egy rangvonalra hozni, szemre jól is festett a játéktér, valójában azonban ugyancsak puha és mély volt. Zászlócsere és üdvözlés vezette be a mérkőzést.
   Sternberg és Szabó megy a választáshoz. Az SBTC választ, Ujpest tűző nap ellen játszik az I.félidőben. A csapatok így álltak fel:
   Ujpest: Hóri — Futó, Sternberg — Szalay, Szűcs, Seres — Pusztai, Vincze, Kállai, Kocsis, Barna.
   SBTC:Géczy — Szabó, Vágó — Wahlkampf, Turán, Kecskés — Farkas, Thour, Zsengellér, Kopányi, Havas.
   Az ujpesti balszárny vezeti az első támadást, Kállai labdája emberbe megy. Az SBTC válaszánál Thour nagy helyzetet ront. Pusztai beadását Wahlkampf a kapu torkából fejeli ki Kocsis elől. Az 5. percben Farkas—Thour—Zsengellér vonalon halad a támadás, Zsengellér nagyszerű helyzetbe kerül, de lecsúszik lábáról a labda. Zsengellér passzát Havas lövi alig kapu fölé. Az SBTC támadásaitól megjön a közönség hangja. Az első komoly ujpesti akciót Vágó fölényesen szereli. A 8. percben esik az első ujpesti szöglet, Turán kifejeli. Két perc mulva szép ujpesti támadást Szabó kézzel szerel, a bíró nem fütyül, Barna közelről kapu mellé vágja a labdát.
   A 12. percben meleg a helyzet az ujpesti kapu előtt, a pattogó labdát Hóri végül is elcsípi. Vágó és Kocsis összeakaszkodása kelt izgalmat a nézőtéren.
   Szép, nyílt játék folyt eddig egyformák az ellenfelek.
   A 15. percben Géczy szépen lehúzza Vincze elöl Barna beadását, majd Kocsis fejesét is szépen védi. Vágó egyízben a gólvonalról ment. A 22. percben van a gyászszünet az elhúnyt angol király emlékére.
   Most kezd felülkerekedni Ujpest. Az SBTC védői önfeláldozóan küzdenek, az ujpesti csatárok eddig nem nagyon jutottak lövéshez.
   A 30. percben megtörik a jég, Barna beadása lövésszerűen megy befelé, Géczy elfogja, de Kállai kifejeli a kezéből, a jóiramban befutó Pusztai közelről félmagasan küldi a labdát a hálóba. 1:0.
   Kocsisnak van azután 18 méteres szép lövése, alig kerüli el a jobboldali kapufát. A 33. percben Zsengellér egyedül fut el, Seres hátulról benyúlva szögletre pöcköli el előle a labdát. Most már Ujpest az úr a pályán. A 37. percben Barna lövését Géczy szögletre tolja. Az SBTC alig jut át a félpályán, Géczy állandóan működésben van. A 44.percben Kállai labdájával Barna elugrik, bead.
   Pusztai mellel helyezi maga elé a labdát, tesz még pár lépést és élesen lövi be a labdát. 2:0.
   Az SBTC közönsége lest reklamál, a tribünről nem látszott annak. Az utolsó percben Havas a felső kapufát találja el, tumultus keletkezik, végül is Sternberg felszabadít.
   A II. félidőt két salgótarjáni szöglet vezeti be. Szalay tisztáz, Zsengellér labdáját Farkas alig valamivel fejeli kapu mellé. A közönség már gólt kiabált. Barna felhozza Ujpestet, beadását Géczy fogja. A 10. percben Kecskés gáncsolja Pusztait, a bíró figyelmezteti. Vincze küldi Pusztait előre, passzát Kállai közelről Géczy kezébe helyezi. Ujpest most határozott fölényben van. Az SBTC harcol, Ujpest játszik. Zsengellérrel nincs kibékülve a közönség, valóban kiábrándítóan gyengén játszik a salgótarjáni center. A 17.percben: Kállai kapáslövése a kapu fölött zúg el. Kocsis lapos lövését Géczy vetődve védi. A 19. percben Kecskés újra faultolja Vinczét. A 18 méteres szabadrúgást Szűcs balra íveli el a sorfal előtt.
   Kocsis átlépi a labdát és Barna még jobblábáról átteszi balra, majd élesen küldi a balsarokba. 3:0.
   A 21. percben szöglethez jut az SBTC. Ezt Farkas kapu mögé csavarja. Kecskés csúnyán belerúg Vinczébe. Azután Zsengellér, majd Thour próbálkozik, de nem sikerül nekik semmi. A 30. percben újabb salgótarjáni szöglet, eredménytelen. Futó ad haza, majd Szabó cselekszik ugyanígy. A 32.percben Vincze kiadásával Pusztai elfut, a ráugró Kecskés mellett
   betolja a labdát Kállaihoz, aki lapos lövéssel küldi kapura. A vetődő Géczy hasa alatt suhan a labda a hálóba. 4:0.
   Két perc mulva újpesti szöglet. Pusztai nagy erővel rúgja. Úgy, hogy a labda átmegy Barnához, a balszélső élesen fejeli a labdát az ellenkező sarokba. 5:0.
   Ujpest már egy kapura játszik. A 44. percben salgótarjáni akció után Hóri szépen véd. Kocsis sántikál az utolsó percekben. Ujpest szögletből lő végül is kapu mellé.

   
   Nemzeti Sport, 1936. január 27.
    
2. 
   admin heimo

   # 1

   2017.09.28, 21:15

   Újpest meghódította Salgótarjánt
   
   Újpest – SBTC 5:0 (2:0)
   
   Salgótarján. – 3000 néző. – Bíró: Gerő.
   A helyi közönség az Újpest bemutatkozása elé is oly nagy várakozással tekintett, mint annakidején a Ferencváros vendégszereplésekor, úgy, hogy a téli időjárás ellenére is több mint 3000 főnyi közönség jelent meg. A helyi csapat csak az első félidő első részében volt az Újpestnek egyenrangú ellenfele, Havas, Farkas és Zsengellér révén több veszélyes támadást is vezetett.
   
   A 28. percig a játék meglehetős kiegyenlített volt, ekkor esett az Újpest első gólja Pusztai vévén. Ettől kezdve az Újpest fölénye mindjobban kidomborodott, de Gécsi bravúros védése folytán a fővárosi csapat csak a 44. percben volt másodszor is eredményes, újból Pusztai révén. A salgótarjáni együttes a félidő vége felé igen fáradtan játszott.
   
   Szünet után a helyi csapat közönségének buzdítására öt percen keresztül szorongatta az Újpest csapatát, csatárai azonban több jó helyzetben hibáztak. Az Újpest lassan újból magához ragadta a játék irányítását és a kiválóan játszó Barna révén a 19. percben újabb gólhoz jutott.
   
   A salgótarjániak a sáros pályán teljesen kifulladtak és nem tudták megakadályozni az újpesti támadások kibontakozását. A 33. percben Kállai, a 38. percben pedig Barna volt a gólszerző. az utolsó percekben a salgótarjániak néhány veszélyes támadást vezettek, amelyek azonban a kitűnő újpesti hátvédeken meghiúsultak.

   
   huszadikszazad.hu