comments

1. 
   seamandarin

   # 1

   2024.06.23, 22:22

   Budai „11“—Ujpest 0:0
   Az első félidőben jobb és a szünet után beszoruló, de pompásan védekező Budai győzelmet érdemelt volna a lehetetlen csatárjátékkal operáló Ujpest ellen
   Üllői út, 2000 néző. Bíró: Denhoffer
   Negyedóra késéssel állnak fel:
   Ujpest: Hóri — Futó, Sternberg — Seres, Szűcs, Szalay — Pusztai, Jávor, Avar, Kocsis, P. Szabó. Budai „11”: Budai — Ligeti, Fekete — Weber, Burger, Magda —Rökk, Stancsik, Zilahi, Remmer, Pozsonyi.
   A budaiak enyhe széllel hátban állnak fel. Avar az első percben alig lő mellé. A közönség kicsi,
   de annál hangosabb.
   Az ujpesti tölcséresek „mérkőznek\" a fradistákkal. Ujpest támad, de Ligeti Avart és Pusztait belemenősen szereli. A 8. percben Sternberg lyukat rug, de nincs baj belőle. Lanyha az iram, inkább az Ujpest támad, de esemény nincs. A 12. percben szögletrugáshoz jutnak a budaiak, de Sztancsik faultja miatt elromlik a helyzet. Azután ismét egyhangú középjáték következik. Ujpest nem igen jut szóhoz, mert
   a budaiak állandóan 8—9 emberrel védekeznek. A 20. percben Rökk végre elfut s Sternberg csak szögletre tud szerelni. Berugás után a Budai ottmarad, ostromol s végül Sztancsik ritka szép lövést ereszt meg: a labda alig kerüli el a jobb felső sarkot. Ez a közönséget és aB udait is felrázza. A 24. percben Rökk ad be szépen s
   Zilahi pompás fejesét Hóri csak szögletre tudja védeni.
   Berugás után ismét Rökk ad be szépen, most Zilahi lábbal céloz s Hóri felugorva megint szögletre véd.
   A 28. percben Pozsonyi a félpályáról indul, Seres csak követni tudja, azután elmarad,
   Futó kétségbeesetten keresztez, Pozsonyi bukik, elterül,
   Futó elrugja a labdát s Pozsonyi ottmarad — a 16-oson belül — de a bíró nem lát okot beavatkozásra.
   A játék tovább folyik, majd amikor megáll, Pozsonyit kiviszik. Három perc mulva bicegve jön vissza. Közben Potya
   a taccsvonalról korholja
   csapatát, gyorsabb játékra biztat.
   Ujpest leszalad, Budai rosszul jön ki, de Kocsis fölötte
   öt lépésről az üres kapu fölé fejel.
   Gólhelyzet volt!
   A 33. percben Sztancsik faultolja Szalayt, nagy tüntetés támad. Szűcs odamond valamit, Sztancsik visszavág, a bíró kezet fogat velük.
   Utána a budaiak vezetnek egymásután támadásokat és milyen veszélyeseket... A „meglepetés” kezdi előrevetni árnyékát. Rökk kicicáz Sternberggel, majd a 37. percben
   Pozsonyi remek labdát játszik át,
   de az amúgyis lesben álló Rökk közelről fejessel ront. A 41. percben taccsdobás után jobbról Kocsishoz kerül a labda, aki váratlanul lő és Budai a sarkos lövést csak maga elé tudja ütni. Szerencséjére a hátvédek gyorsan tisztáznak. A 43. percben Hóri félpályáról küldött szabadrugást,
   csak szögletre tud védeni,
   majd a berugás után szinte egymás érik a veszélyes helyzetek az újpesti kapu előtt. Pozsonyit leterítik, a játékos meg is sérül, de menteni felugrik. Végül Zilahi alig valamivel mellécsúszó lövése zárja az izgalmas periódust. Nem sok hiányzott a gólhoz.
   Rögtön kezdés után Sternberg a 16-os sarka előtt kézzel érinti a labdát, Rökk irányítja a szabadrugást, Pozsonyi kapja, bejátsza Zilahinak, ez azonban késlekedik s
   Hóri a lábáról szedi le a labdát.
   Majd Pozsonyit már harmadszor vágják fel s utána a bíró nem veszi észre azt sem, hogy Rökköt a 16-oson belül nyomják. Ujpest-támadásnál a közönség egy része nagy derültség közt kiabálja: — Idő!!!
   A 10. percben Budai Jávor közeli lövését csak szerencsével védi.
   A szél már elállt, a nap rég letűnt, de az ujpesti csatársor még mindig lehetetlenül játszik. Ugy látszik ezért villámlik.
   A 14. percben már 6:0 a szögletarány a budaiak javára. De ez az utolsó sarokrugásuk. Most már nagyon belefekszik Ujpest. A 20. percben taccsdobás után hibáz a budai védelem, Budai rosszul jön ki,
   üres a kapu,
   de Avart elsodorják s végül szögletre mentenek a budaiak. Meleg volt!
   Utána Jávor és Avar helyet cserél. A 24. percben Budai elnézi P. Szabó beadását,
   ismét üres a kapu s Magda a befutó Pusztai elől csak felugorva és nehezen halássza el a labdát.
   A közönség izgatottan figyeli a meccset. A fradisták most már sokkal hangosabbak. Ujpest beszorítja Budát, de minden hiába!
   A 29. percben P. Szabó Ligetit csúnyán lerugja. Hosszasan élesztgetik a bekket, de utána ismét összeesik. Két percig áll a játék és nagy az izgalom. A bíró jelzi azt, hogy két percet hosszabbít.
   — Most roppan majd össze a Budai — jósolgatják egyesek.
   De nem, néha még támadásra is telik a Budai „11”-nek maradék erejéből. A 32. percben Avar 30 méterről céloz. Hiába. Talán „holnap reggelig sem lőne gólt az Ujpest” .... Pozsonyi akar kiszökni, de kézzel, lábbal szerelik. Azután megint Ujpest támad... 37. perc: Avar mellé ... — Hány perc van még? — kérdik izgatottan a hátunk mögött.
   És a szicíliai védelemmel nem lehet bírni.
   A 39. percben Rökk kiszabadul a gyűrűből, elfut. Sternberg egy darabig versenyt fut vele, azután feladja.
   Rökk már egészen bent van, nagyszerű a helyzet, de a szélső ront. A 40. percben P. Szabó egészen a vonalig viszi a labdát, ő jó is fejezi be, pompás a lövés, de Budai kezében most ragad a bőr. Sternberg lyukat rug, de mutatja, hogy az újra kisütött nap a hibás (akár az angolok ellen ...), a labda taccsra megy, Rökk szalad utána, de így biztatják:
   — Mit siet? Ráér! Ráér!
   A 41. percben Magda hendsze miatt kerül veszélybe a budai kapu, de Jávor faultja miatt oda minden. Azután a Budai még támad is. Viharzik a hajrá (de sok budai szurkoló van ...), most már Jávor balösszekötő, Kocsis átment jobbra. Avar a center, de ez a változás sem jelent semmit, csak egy sarokrugást. Egy-egy taccsra rugásnál nagy tapsvihar kerekedik. Nagyon szurkol a Fradi-tábor. Csak úgy porzik a pálya, kézzel, lábbal hadonásznak, a Budai azonban nem adja meg magát. Még Zilahi gyertyája jelent veszélyt, majd a bíró elcsúszik a pályán (derültség) és a 92. percben vége.

   
   Nemzeti Sport, 1934. május 18.