Miután a Mol Fehérvár a 2021–2022-es idény végén nem hosszabbította meg Nikolics Nemanja szerződését, a csatár augusztusban a török másodosztályban talált magának csapatot, az isztambuli Pendiksporhoz írt alá.

A 34 éves futballista az idény elején még rendszeresen játszott, a hatodik fordulót követően viszont megritkult a pályára lépéseinek száma – legutóbb november 5-én kapott 15 percet az Adanaspor elleni vereség során, az azt követő hét játéknapon pedig már a kispadra is csak egyszer ülhetett le.

A zentai születésű magyar légiós összesen nyolc bajnokin és egy kupameccsen kapott lehetőséget – gólt és gólpasszt nem jegyzett, a klub pedig korábbi kaposvári csapattársával, Khaly Iyane Thiammal együtt közös megegyezéssel szerződést bontott vele, így szabadon igazolható.

Nikolics Nemanja az NB I-ben a Kaposvár, majd a Videoton/Mol Fehérvár játékosaként háromszor (2009–2010, 2013–2014, 2014–2015), a lengyel Legia Warszawa (2015–2016), valamint az amerikai Chicago Fire (2017) színeiben pedig további 1-1 alkalommal lett bajnoki gólkirály. A magyar válogatottal két Európa-bajnokságon szerepelt, 8-szor talált be címeres mezben. A nemzeti csapatban legutóbb 2021-ben, az Anglia elleni, Wembleyben játszott 1–1 során lépett pályára.