hozzászólások

1. 
   seamandarin

   # 3

   2024.07.23, 21:13

   Budai „11\"- Hungária 1:1 (1:0)
   A „lendület csapata* győzelmet érdemelt volna
   Góllövő: Rökk, Turay
   Üllői út, 5000 néző. Bíró: Gerő
   Hungária: Szabó — Mándi, Biró — Egri, Turay, Sebes — Sas, Cseh, Gergely, Dudás, Titkos.
   Budai „11”: Budai — Szilágyi, Fekete — Magda, Megyeri, Schuster — Rökk, Sztancsik, Héjjas, Lyka, Pozsonyi.
   Előbb a Hungária fut ki, aztán — öt perccel később — a Ferencvárosnak maszkírozott Budai. (De fekete nadrágban.) Gerő felhívására sorsolnak, a Hungárai választ, a Budai nappal és kis széllel szemben kezd.
   (Nyitány)— A Hungária — kék ing fehér nadrág — mindjárt támadni kezd. Az egyik akció szép: Turay pontos labdával szökteti Sast, ez pontosan ad be, Szilágyi gyors beugrással ment. A Budai Pozsonyi révén látogat le Szabó kapujához.
   (Az első veszedelem) — Ezt a budaiak okozzák. Rökk a jobbösszekötő helyén magas labdát kap, Biró kényelmes, Rökk kiugorhat s csak egy kis hátsó nyomás, meg Szabó segít, hogy baj ne legyen a Hungária-kapunál. 5. perc: Sztancsik faultja miatt Turay 30 méterről rúg szabadon, félmagas bombája Budai mellére fut.
   (Gyors gól) — Dudás kiugrását Budai tisztázza. A labdát a félvonalon Rökk kapja, remekül rohan el vele, Biró hiába üldözi s a szélső 10 lépésről védhetetlen gólt vág a hálóba.
   10. perc: 1:0.
   A Hungária kornerrel válaszol, Titkos rúgja s Turay lövését Fekete rúgja ki a kapuvonalról. (Szorongat a Budai!) — Most újra Rökk száguld a szélen, a helyzet veszedelmesen hasonlít a gól előttihez, de Rökk most nem jut lövéshez, átjátszik Pozsonyihoz, a balszélső beadásszérű lövését Szabó mellrefogja. 12. perc.. A „budai zöld-fehérek” szinte állandóan támadnak!
   (Két kapufa!) — Rökk kifutását Szabó menti, majd az előrehúzódó Magda a bal kapufát találja el! Ujra a budaiak járnak elől ! Sztancsik ballábas, falsul guruló labdáját
   Szabó nagy rávetéssel kapufára tolja,
   onnan szögletre pattan. A következő pillanatban Szabónak beledobással kell menteni Sztancsik lábáról. Korner. Ezt mentik, aztán Rökk—Sztancsik—Rökk cikcakban fut a labda, s
   Rökk félmagas lövése élesen pattan ki a bal kapufáról.
   22. perc: Mándi is csak szöglet árán menthet Pozsonyi elől s a labda sokáig ott tanyázik a kék-fehérek 16-osán.
   (W -formáció!)— A budaiaknál csak a két szélső és a center van elől, a két összekötő mélyen behúzódik a mezőnybe s csak akkor tör előre, ha szélsője magával húzza. A Hungária csatársora egyvonalban támadgat. Gergely próbál kitörni, öt emberen átmegy, aztán elnyomják. Dudást Magda kornerre szereli, ebből nem lesz semmi.
   (Szabó bravúrja)— A Hungária 16-osa sarkáról ártatlan lökés miatt kap szabadrúgást a Budai. Pozsonyi bombaszerűen lövi előre a labdát, Rökk élesen lefejeli Héjjas elé, a center 5 lépésről hatalmasat lő . Szabó csak villámgyors, homorított felugrással tudja kornerre tolni a védhetetlennek látszó lövést. 34. perc.
   (Hullámzás) — Most váltakozó a játék. Egrin nevet a közönség : átjáróház. Biró füttyöt kap, mert megnyomja Rökköt (szabályosan). Cseh Sastól kapott labdával jól cselez, lövése Budaié. Szabó néhány messziről hazajátszott labdát kap. A 41. percben Gergely kiugrik, Budai elébeszalad, a labda kigurul a vonalon, de Budai rövid időre fekve marad. Kis szünet, szerencsére baj nincs. Az utolsó percben Gergelyt Fekete szögletre szereli, Titkos kornerét Budai kiüti.
   (Fellángold!)— Cseh, Sas, Turay lövése akad el mindjárt az első percben emberen.
   — Itt az egyenlítés — reménykedik a Hungária-tábor.
   De a következő pillanatban Magda keresztlabdájával Pozsonyi remekül fut le, hátraad Héjjasnak, a szép lövést Szabó védi.
   Odaát Budai kétszer vesz fel könnyű labdát a 16-oson. Gerő is észrevéteti magát. Pozsonyit előbb 10 méteres, majd 5 méteres lesről ereszti el, s mikor a közönség zúg, bájosan „nem”-et integet.
   Mándi szögletre ment Héjjas elől, 8. perc.
   (Pfuj Bíró, nagy „B\"-vel) — Bíró gorombán leteríti Sztancsikot, a 18 méterről lőtt szabadrúgás sorfalba megy.
   (Egy fecske) — Cseh csinál néhány pompás dolgot. Egy-pár művészi testcselt, egy-pár remek kiadást. De egyedül, hogy csináljon — tavaszt...
   Rökk átmegy Bírón, Héjjashoz tol, a centert Mándi nyomja, mire fölélő, 12. perc. Aztán Sztancsik lövése Budaié.
   (Hungária-negyedóra) — Titkos éles beadását kornerre viszi Budai, a szögletrúgást szép
   fej-passzjátékkal tiztázza a budaiak védelme. Mándi miatti szabadrúgást Pozsonyi bombáz Szabó ölébe, aztán egyre jobban feljön a Hungária,
   Sebes lesz centerhalf, Turay balösszekötő és Dudás balhalf.
   Akciókat látunk, ami ritkaság! Sas—Cseh—Sas összjáték után Gergely nehéz szögből kapu mögé pöccint. Majd Dudás lő mellé, szép támadás után 19. perc. Aztán Titkos száguld le,
   Gergelynek ad, aki háromszor egymásután lő (öt lépésről a kaputól), de mindig emberbe.
   A labda végre átjut a jobboldalra, s ott elvész. Schuster miatt korner, ebből Egri rémesen félre lő és szemmel láthatóan megelégedetten távozik a tett színhelyéről.
   (Egyenlítés)— Gustav Frölichék érkeznek, s tiszteletükre egyenlít a Hungária. Előzően Bíró durván felvágta Rökköt, de a szabadrúgás eredménytelen. A kirúgás a jobboldalra kerül, Sas lefut, beadása emberről Csehhez, tőle Gergelyhe zpattan.
   Az ő lábáról is lecsúszik a labda, hátra, Turay elé. Suttyó ballábbal belekeseredik és a 16-osról nagy lövést ereszt meg. A labda félmagasan a jobb sarokba talál. 28. perc, 1:1.
   (Kihagyott ziccer)— A Hungária egy perc múlva megszerezhetné a győzelmet. Titkos a mérkőzés egyetlen Hungária-keresztpasszát kapja, de ahelyett, hogy futtából lőné, igazítgat s Szilágyi ment, ahogy akar.
   (Ujabb Budai balsors) — Pechben azonban a Budai biztosan tartja a vezetést. Rökk— Sztancsik—Héjjas-akcióután
   Héjjas zúgó bombája a 33. percben a bal felső „vinkli” oldaláról pattan kapu mögé.
   Fekete megsérül, pár percre kiáll, addig Sztancsik helyettesíti.
   (A meccs derűje) — Gerő Hungária-támadást állít meg a 16-os előtt, Cseh utánaszalad a kifelé tartó labdának, kézzel maga elé pofozza s a hálóba rúgja. Ügyes volt...
   (Budáé a hajrá!) —Ami komolyabb: Rökk passzából Héjjas 25 méterről ágyúlövést küld alig mellé. 38. perc: Aztán Sztancsik— Rökk—Héjjas összjátékból Héjjas ugrik ki, Egri löki, Szabó felveszi a labdát, közben Gerő fúj - és kornert ítél. Ebből Magda bombáz kevéssel fölé. Majd a kifutó Szabó a 16-os sarkán fejjel ment Rökk elől. A 43. percben Egri faultolja Pozsonyit, a szabadrúgás az ötösön ér földet, Mándi lyukat rúg, Sztancsik ott van s Szabó a lábáról veszi le a labdát. Sztancsikot Bíró biztonság okáért fel is vágja.
   Az utolsó percben
   Rökk elrúg egy szabadrúgásra letett labdát, amiért Gerő kiállítja.
   Titkos támad, amikor vége a meccsnek.

   
   Nemzeti Sport, 1934. október 15.
    
2. 
   seamandarin

   # 2

   2024.07.23, 21:13

   Budai „11\"- Hungária 1:1 (1:0)
   A „lendület csapata* győzelmet érdemelt volna
   Góllövő: Rökk, Turay
   Üllői út, 5000 néző. Bíró: Gerő
   Hungária: Szabó — Mándi, Biró — Egri, Turay, Sebes — Sas, Cseh, Gergely, Dudás, Titkos.
   Budai „11”: Budai — Szilágyi, Fekete — Magda, Megyeri, Schuster — Rökk, Sztancsik, Héjjas, Lyka, Pozsonyi.
   Előbb a Hungária fut ki, aztán — öt perccel később — a Ferencvárosnak maszkírozott Budai. (De fekete nadrágban.) Gerő felhívására sorsolnak, a Hungárai választ, a Budai nappal és kis széllel szemben kezd.
   (Nyitány)— A Hungária — kék ing fehér nadrág — mindjárt támadni kezd. Az egyik akció szép: Turay pontos labdával szökteti Sast, ez pontosan ad be, Szilágyi gyors beugrással ment. A Budai Pozsonyi révén látogat le Szabó kapujához.
   (Az első veszedelem) — Ezt a budaiak okozzák. Rökk a jobbösszekötő helyén magas labdát kap, Biró kényelmes, Rökk kiugorhat s csak egy kis hátsó nyomás, meg Szabó segít, hogy baj ne legyen a Hungária-kapunál. 5. perc: Sztancsik faultja miatt Turay 30 méterről rúg szabadon, félmagas bombája Budai mellére fut.
   (Gyors gól) — Dudás kiugrását Budai tisztázza. A labdát a félvonalon Rökk kapja, remekül rohan el vele, Biró hiába üldözi s a szélső 10 lépésről védhetetlen gólt vág a hálóba.
   10. perc: 1:0.
   A Hungária kornerrel válaszol, Titkos rúgja s Turay lövését Fekete rúgja ki a kapuvonalról. (Szorongat a Budai!) — Most újra Rökk száguld a szélen, a helyzet veszedelmesen hasonlít a gól előttihez, de Rökk most nem jut lövéshez, átjátszik Pozsonyihoz, a balszélső beadásszérű lövését Szabó mellrefogja. 12. perc.. A „budai zöld-fehérek” szinte állandóan támadnak!
   (Két kapufa!) — Rökk kifutását Szabó menti, majd az előrehúzódó Magda a bal kapufát találja el! Ujra a budaiak járnak elől ! Sztancsik ballábas, falsul guruló labdáját
   Szabó nagy rávetéssel kapufára tolja,
   onnan szögletre pattan. A következő pillanatban Szabónak beledobással kell menteni Sztancsik lábáról. Korner. Ezt mentik, aztán Rökk—Sztancsik—Rökk cikcakban fut a labda, s
   Rökk félmagas lövése élesen pattan ki a bal kapufáról.
   22. perc: Mándi is csak szöglet árán menthet Pozsonyi elől s a labda sokáig ott tanyázik a kék-fehérek 16-osán.
   (W -formáció!)— A budaiaknál csak a két szélső és a center van elől, a két összekötő mélyen behúzódik a mezőnybe s csak akkor tör előre, ha szélsője magával húzza. A Hungária csatársora egyvonalban támadgat. Gergely próbál kitörni, öt emberen átmegy, aztán elnyomják. Dudást Magda kornerre szereli, ebből nem lesz semmi.
   (Szabó bravúrja)— A Hungária 16-osa sarkáról ártatlan lökés miatt kap szabadrúgást a Budai. Pozsonyi bombaszerűen lövi előre a labdát, Rökk élesen lefejeli Héjjas elé, a center 5 lépésről hatalmasat lő . Szabó csak villámgyors, homorított felugrással tudja kornerre tolni a védhetetlennek látszó lövést. 34. perc.
   (Hullámzás) — Most váltakozó a játék. Egrin nevet a közönség : átjáróház. Biró füttyöt kap, mert megnyomja Rökköt (szabályosan). Cseh Sastól kapott labdával jól cselez, lövése Budaié. Szabó néhány messziről hazajátszott labdát kap. A 41. percben Gergely kiugrik, Budai elébeszalad, a labda kigurul a vonalon, de Budai rövid időre fekve marad. Kis szünet, szerencsére baj nincs. Az utolsó percben Gergelyt Fekete szögletre szereli, Titkos kornerét Budai kiüti.
   (Fellángold!)— Cseh, Sas, Turay lövése akad el mindjárt az első percben emberen.
   — Itt az egyenlítés — reménykedik a Hungária-tábor.
   De a következő pillanatban Magda keresztlabdájával Pozsonyi remekül fut le, hátraad Héjjasnak, a szép lövést Szabó védi.
   Odaát Budai kétszer vesz fel könnyű labdát a 16-oson. Gerő is észrevéteti magát. Pozsonyit előbb 10 méteres, majd 5 méteres lesről ereszti el, s mikor a közönség zúg, bájosan „nem”-et integet.
   Mándi szögletre ment Héjjas elől, 8. perc.
   (Pfuj Bíró, nagy „B\"-vel) — Bíró gorombán leteríti Sztancsikot, a 18 méterről lőtt szabadrúgás sorfalba megy.
   (Egy fecske) — Cseh csinál néhány pompás dolgot. Egy-pár művészi testcselt, egy-pár remek kiadást. De egyedül, hogy csináljon — tavaszt...
   Rökk átmegy Bírón, Héjjashoz tol, a centert Mándi nyomja, mire fölélő, 12. perc. Aztán Sztancsik lövése Budaié.
   (Hungária-negyedóra) — Titkos éles beadását kornerre viszi Budai, a szögletrúgást szép
   fej-passzjátékkal tiztázza a budaiak védelme. Mándi miatti szabadrúgást Pozsonyi bombáz Szabó ölébe, aztán egyre jobban feljön a Hungária,
   Sebes lesz centerhalf, Turay balösszekötő és Dudás balhalf.
   Akciókat látunk, ami ritkaság! Sas—Cseh—Sas összjáték után Gergely nehéz szögből kapu mögé pöccint. Majd Dudás lő mellé, szép támadás után 19. perc. Aztán Titkos száguld le,
   Gergelynek ad, aki háromszor egymásután lő (öt lépésről a kaputól), de mindig emberbe.
   A labda végre átjut a jobboldalra, s ott elvész. Schuster miatt korner, ebből Egri rémesen félre lő és szemmel láthatóan megelégedetten távozik a tett színhelyéről.
   (Egyenlítés)— Gustav Frölichék érkeznek, s tiszteletükre egyenlít a Hungária. Előzően Bíró durván felvágta Rökköt, de a szabadrúgás eredménytelen. A kirúgás a jobboldalra kerül, Sas lefut, beadása emberről Csehhez, tőle Gergelyhe zpattan.
   Az ő lábáról is lecsúszik a labda, hátra, Turay elé. Suttyó ballábbal belekeseredik és a 16-osról nagy lövést ereszt meg. A labda félmagasan a jobb sarokba talál. 28. perc, 1:1.
   (Kihagyott ziccer)— A Hungária egy perc múlva megszerezhetné a győzelmet. Titkos a mérkőzés egyetlen Hungária-keresztpasszát kapja, de ahelyett, hogy futtából lőné, igazítgat s Szilágyi ment, ahogy akar.
   (Ujabb Budai balsors) — Pechben azonban a Budai biztosan tartja a vezetést. Rökk— Sztancsik—Héjjas-akcióután
   Héjjas zúgó bombája a 33. percben a bal felső „vinkli” oldaláról pattan kapu mögé.
   Fekete megsérül, pár percre kiáll, addig Sztancsik helyettesíti.
   (A meccs derűje) — Gerő Hungária-támadást állít meg a 16-os előtt, Cseh utánaszalad a kifelé tartó labdának, kézzel maga elé pofozza s a hálóba rúgja. Ügyes volt...
   (Budáé a hajrá!) —Ami komolyabb: Rökk passzából Héjjas 25 méterről ágyúlövést küld alig mellé. 38. perc: Aztán Sztancsik— Rökk—Héjjas összjátékból Héjjas ugrik ki, Egri löki, Szabó felveszi a labdát, közben Gerő fúj - és kornert ítél. Ebből Magda bombáz kevéssel fölé. Majd a kifutó Szabó a 16-os sarkán fejjel ment Rökk elől. A 43. percben Egri faultolja Pozsonyit, a szabadrúgás az ötösön ér földet, Mándi lyukat rúg, Sztancsik ott van s Szabó a lábáról veszi le a labdát. Sztancsikot Bíró biztonság okáért fel is vágja.
   Az utolsó percben
   Rökk elrúg egy szabadrúgásra letett labdát, amiért Gerő kiállítja.
   Titkos támad, amikor vége a meccsnek.

   
   Nemzeti Sport, 1934. október 15.
    
3. 
   seamandarin

   # 1

   2024.07.23, 21:13

   Budai „11\"- Hungária 1:1 (1:0)
   A „lendület csapata* győzelmet érdemelt volna
   Góllövő: Rökk, Turay
   Üllői út, 5000 néző. Bíró: Gerő
   Hungária: Szabó — Mándi, Biró — Egri, Turay, Sebes — Sas, Cseh, Gergely, Dudás, Titkos.
   Budai „11”: Budai — Szilágyi, Fekete — Magda, Megyeri, Schuster — Rökk, Sztancsik, Héjjas, Lyka, Pozsonyi.
   Előbb a Hungária fut ki, aztán — öt perccel később — a Ferencvárosnak maszkírozott Budai. (De fekete nadrágban.) Gerő felhívására sorsolnak, a Hungárai választ, a Budai nappal és kis széllel szemben kezd.
   (Nyitány)— A Hungária — kék ing fehér nadrág — mindjárt támadni kezd. Az egyik akció szép: Turay pontos labdával szökteti Sast, ez pontosan ad be, Szilágyi gyors beugrással ment. A Budai Pozsonyi révén látogat le Szabó kapujához.
   (Az első veszedelem) — Ezt a budaiak okozzák. Rökk a jobbösszekötő helyén magas labdát kap, Biró kényelmes, Rökk kiugorhat s csak egy kis hátsó nyomás, meg Szabó segít, hogy baj ne legyen a Hungária-kapunál. 5. perc: Sztancsik faultja miatt Turay 30 méterről rúg szabadon, félmagas bombája Budai mellére fut.
   (Gyors gól) — Dudás kiugrását Budai tisztázza. A labdát a félvonalon Rökk kapja, remekül rohan el vele, Biró hiába üldözi s a szélső 10 lépésről védhetetlen gólt vág a hálóba.
   10. perc: 1:0.
   A Hungária kornerrel válaszol, Titkos rúgja s Turay lövését Fekete rúgja ki a kapuvonalról. (Szorongat a Budai!) — Most újra Rökk száguld a szélen, a helyzet veszedelmesen hasonlít a gól előttihez, de Rökk most nem jut lövéshez, átjátszik Pozsonyihoz, a balszélső beadásszérű lövését Szabó mellrefogja. 12. perc.. A „budai zöld-fehérek” szinte állandóan támadnak!
   (Két kapufa!) — Rökk kifutását Szabó menti, majd az előrehúzódó Magda a bal kapufát találja el! Ujra a budaiak járnak elől ! Sztancsik ballábas, falsul guruló labdáját
   Szabó nagy rávetéssel kapufára tolja,
   onnan szögletre pattan. A következő pillanatban Szabónak beledobással kell menteni Sztancsik lábáról. Korner. Ezt mentik, aztán Rökk—Sztancsik—Rökk cikcakban fut a labda, s
   Rökk félmagas lövése élesen pattan ki a bal kapufáról.
   22. perc: Mándi is csak szöglet árán menthet Pozsonyi elől s a labda sokáig ott tanyázik a kék-fehérek 16-osán.
   (W -formáció!)— A budaiaknál csak a két szélső és a center van elől, a két összekötő mélyen behúzódik a mezőnybe s csak akkor tör előre, ha szélsője magával húzza. A Hungária csatársora egyvonalban támadgat. Gergely próbál kitörni, öt emberen átmegy, aztán elnyomják. Dudást Magda kornerre szereli, ebből nem lesz semmi.
   (Szabó bravúrja)— A Hungária 16-osa sarkáról ártatlan lökés miatt kap szabadrúgást a Budai. Pozsonyi bombaszerűen lövi előre a labdát, Rökk élesen lefejeli Héjjas elé, a center 5 lépésről hatalmasat lő . Szabó csak villámgyors, homorított felugrással tudja kornerre tolni a védhetetlennek látszó lövést. 34. perc.
   (Hullámzás) — Most váltakozó a játék. Egrin nevet a közönség : átjáróház. Biró füttyöt kap, mert megnyomja Rökköt (szabályosan). Cseh Sastól kapott labdával jól cselez, lövése Budaié. Szabó néhány messziről hazajátszott labdát kap. A 41. percben Gergely kiugrik, Budai elébeszalad, a labda kigurul a vonalon, de Budai rövid időre fekve marad. Kis szünet, szerencsére baj nincs. Az utolsó percben Gergelyt Fekete szögletre szereli, Titkos kornerét Budai kiüti.
   (Fellángold!)— Cseh, Sas, Turay lövése akad el mindjárt az első percben emberen.
   — Itt az egyenlítés — reménykedik a Hungária-tábor.
   De a következő pillanatban Magda keresztlabdájával Pozsonyi remekül fut le, hátraad Héjjasnak, a szép lövést Szabó védi.
   Odaát Budai kétszer vesz fel könnyű labdát a 16-oson. Gerő is észrevéteti magát. Pozsonyit előbb 10 méteres, majd 5 méteres lesről ereszti el, s mikor a közönség zúg, bájosan „nem”-et integet.
   Mándi szögletre ment Héjjas elől, 8. perc.
   (Pfuj Bíró, nagy „B\"-vel) — Bíró gorombán leteríti Sztancsikot, a 18 méterről lőtt szabadrúgás sorfalba megy.
   (Egy fecske) — Cseh csinál néhány pompás dolgot. Egy-pár művészi testcselt, egy-pár remek kiadást. De egyedül, hogy csináljon — tavaszt...
   Rökk átmegy Bírón, Héjjashoz tol, a centert Mándi nyomja, mire fölélő, 12. perc. Aztán Sztancsik lövése Budaié.
   (Hungária-negyedóra) — Titkos éles beadását kornerre viszi Budai, a szögletrúgást szép
   fej-passzjátékkal tiztázza a budaiak védelme. Mándi miatti szabadrúgást Pozsonyi bombáz Szabó ölébe, aztán egyre jobban feljön a Hungária,
   Sebes lesz centerhalf, Turay balösszekötő és Dudás balhalf.
   Akciókat látunk, ami ritkaság! Sas—Cseh—Sas összjáték után Gergely nehéz szögből kapu mögé pöccint. Majd Dudás lő mellé, szép támadás után 19. perc. Aztán Titkos száguld le,
   Gergelynek ad, aki háromszor egymásután lő (öt lépésről a kaputól), de mindig emberbe.
   A labda végre átjut a jobboldalra, s ott elvész. Schuster miatt korner, ebből Egri rémesen félre lő és szemmel láthatóan megelégedetten távozik a tett színhelyéről.
   (Egyenlítés)— Gustav Frölichék érkeznek, s tiszteletükre egyenlít a Hungária. Előzően Bíró durván felvágta Rökköt, de a szabadrúgás eredménytelen. A kirúgás a jobboldalra kerül, Sas lefut, beadása emberről Csehhez, tőle Gergelyhe zpattan.
   Az ő lábáról is lecsúszik a labda, hátra, Turay elé. Suttyó ballábbal belekeseredik és a 16-osról nagy lövést ereszt meg. A labda félmagasan a jobb sarokba talál. 28. perc, 1:1.
   (Kihagyott ziccer)— A Hungária egy perc múlva megszerezhetné a győzelmet. Titkos a mérkőzés egyetlen Hungária-keresztpasszát kapja, de ahelyett, hogy futtából lőné, igazítgat s Szilágyi ment, ahogy akar.
   (Ujabb Budai balsors) — Pechben azonban a Budai biztosan tartja a vezetést. Rökk— Sztancsik—Héjjas-akcióután
   Héjjas zúgó bombája a 33. percben a bal felső „vinkli” oldaláról pattan kapu mögé.
   Fekete megsérül, pár percre kiáll, addig Sztancsik helyettesíti.
   (A meccs derűje) — Gerő Hungária-támadást állít meg a 16-os előtt, Cseh utánaszalad a kifelé tartó labdának, kézzel maga elé pofozza s a hálóba rúgja. Ügyes volt...
   (Budáé a hajrá!) —Ami komolyabb: Rökk passzából Héjjas 25 méterről ágyúlövést küld alig mellé. 38. perc: Aztán Sztancsik— Rökk—Héjjas összjátékból Héjjas ugrik ki, Egri löki, Szabó felveszi a labdát, közben Gerő fúj - és kornert ítél. Ebből Magda bombáz kevéssel fölé. Majd a kifutó Szabó a 16-os sarkán fejjel ment Rökk elől. A 43. percben Egri faultolja Pozsonyit, a szabadrúgás az ötösön ér földet, Mándi lyukat rúg, Sztancsik ott van s Szabó a lábáról veszi le a labdát. Sztancsikot Bíró biztonság okáért fel is vágja.
   Az utolsó percben
   Rökk elrúg egy szabadrúgásra letett labdát, amiért Gerő kiállítja.
   Titkos támad, amikor vége a meccsnek.

   
   Nemzeti Sport, 1934. október 15.