comments

1. 
   seamandarin

   # 1

   2024.07.31, 23:51

   Szeged—Ujpest 2:1 (2:0)
   Szeged megérdemli. — Pálinkás és Somogyi válogatott játékot mutatott
   Góllövő: Bognár, Bognár, Pálinkás (öngól)
   Ujpest, Megyeri út, 1560 néző. Bíró: Stern T.
   Az ujpesti öltözőbe, mint rendesen, most is belátogat Aschner elnök.
   A hangulat elég komoly.
   A szegedieknél már vigatottabbak. Vastagtól, a újonctól kérdjük:
   (— Hával, vagy anélkül írja a nevét.)
   — Há nélkül — mondja.
   — Ha három gólt lő, — teszi hozzá Villányi elnök, — akkor lehet hával irni, akkor lehet nemesíteni.
   A nézőtéren besztenyétsütő nénikék ütöttek tanyát s kínálják a csemegét. A Szeged választ. Szeged FC: Pálinkás — Sirály, Raffal — Gyurcsó, Somogyi, Bertók — Korányi IL, Bognár, Vastag, Mester, Tombácz.
   Ujpest: Hóri — Futó, Sternberg — Seres, Szűcs, Szalay — Tamássy, Pusztai, Jávor, Balog, Déri.
   Már az első percben alig megy mellé Jávor 20 méteres szabadrugása, majd az ujpesti cent r fejessel ad munkát Pálinkásnak.
   Az 5. percben Dérihez hátra kerül a labda, ő meglövi, Jávor lábán felpattan a bőr s meleg helyzet adódik a kapu előtt. Nyomban utána Balog mutatkozik be pompás lövéssel.
   A 8. percben váratlanul a Szeged lő gólt. Somogyi messziről küldött szabadrugását
   Hóri kiejti, Bognár zavar, beugrik Hóri és Sternberg közé, a fejelt labda kapufáról visszapattan, a kapu közepe felé tart, Bognár ügyesebb, mint a két újpesti, sarokkal újra nyom egyet a labdán, közben a kapuba befutott Futó kétségbeesetten nyúl utána, de már hiába. Beljebb tolja. Gól. 1:0.
   Ujpest nekikeseredve támad, de a Szeged védelme erőre kapott. A 14. percben Mester lő 25 méterről, majd az Ujpest jön, Pusztai lövése a hatoson embertől pattan, de ott van még Jávor, ő is lő, de
   a vetődő Pálinkás a center cipőjéről üti el a labdát s végül Raffai szabadít fel. Balszerencse. Az Ujpestnél!
   A 19. percben Jávor az „üres\" Pusztai elé ad, de annak lövése gyenge és nem helyezett. Egy perccel később Tamássy jól céloz, de Pálinkás dobja magát. A 24. percben Jávor kapásból kísérletezik. Fölé ... Utána Somogyi melléről Balog elé pattan a labda, a másik sarokra helyezkedett Pálinkás alig-alig védi a lövést. Nyomban utána Tamássy—Seres—Déri a labda útja s a kis balszélső remekül vágja meg a bőrt, de az a kapufa bal felső sarkáról visszapattan. (Nagy taps!)
   A 32. percben Somogyi a félpályáról szabadrúgást ível a kapu elé, ahol Bognár áll, háta mögött Sternberg és Hóri van.
   Bognár Sternberggel együtt háttal állva megy a kapu felé, Bognár nyúlik ki jobban a labdáért s három lépésről, a későn észbekapó Sternberg és Hóri mellett a jobb felső sarokba csúsztatja a labdát.
   2:0.
   Ujpest szorongatással válaszol, a 11-es pont körül adogatnak a csatárok, de a tömörülő szegedi védelem megfeszített erővel ment. Igaz, hogy az ujpesti csatárjáték rémes!! Somogyinál rosszul lát faultot a bíró. Seres küldi a 20 méteres szabadrugást, de Pálinkás ugyancsak mellre veszi az erős bombát. A 41. percben Jávor döngeti Pálinkást nagy lövéssel.
   A másik oldalon Mester ad munkát Hórinak, azután a 42. percben Jávor ujra megvágja a bőrt a 16-oson, de a labda ismét a jól védő Pálinkás kezében köt ki.
   A kijövetelnél az újpesti közönség a szegedieket tapsolja meg.
   JÓ KEZDET AZ UJPESTNÉL, DE A FOLYTATÁS ELMARAD
   Másfél perce játszanak, amikor Tamássy beadásából Balog lő, a labda a felső kapufáról lepattan,
   Pálinkás ijedtében tesz egy mozdulatot s ezzel a mozdulattal hálóba üti a labdát. Pedig nem is zavarták. Nagy kapushiba. 2:1.
   Utána Mester Futóba lép. Nagy izgalom! Ujpest támad. Szűcs 40 méterről lő kapura, de Pálinkás újra jó.
   A 11. percben Tamássy lövését Pálinkás alig tudja szögletre öklözni, utána Jávor fejesét is remekül védi. Tamássy egyedül állva sem tud elszaladni, majd a pöttömnyi újpesti csatárokat nagy szerencsével szerelik a szegedi védők. A 16. percben Sternbergnél 11-est néz el a bíró (még az újpesti nézők is elismerik), majd a szegedi kapunál meg Ujpest kárára téved a bíró. Az Ujpestnél
   Pusztai most center, Balog jobb- és Jávor pedig balösszekötő. A 18 .percben Déri lövését Pálinkás kiejti, másodszor azonban Déri nagyon ront. A 20. zavar van a szegedi kapu előtt, Balog lövése lécről jön vissza,
   ott pattog a labda, de a balszerencsés újpesti csatárok nem lőnek.
   — Avar hiányzik — állapítják meg.
   Balog Pálinkás combjába megy, megáll a játék s Dikit elküldik a kapu mögül. Pusztai hiába csúsztat Jávor elé — 24. perc —, Pálinkás előredobja magát.
   Balog és Seres helyet cserél,
   de Jánossy visszaparancsolja Balogot előre.
   — Seres centerhalfnak! —
   kiabál a közönség, amely már nagyon ideges. Idegesebb, mint az Ujpest.
   És a Szeged még támad is, hja, de lesből nem lehet. Somogyi oxfordozik, de azután faultolja Szalayt. Seress jobbösszekötőből fejel kapura, de... Pálinkás!
   — Laposan! — kiabál az egyik újpesti néző.
   — Mi az, magának ez nem elég„lapos”— fakad ki, a másik. Az újpesti csatársor visszamegy eredeti összetételébe — és a Szeged támad. Tombácz hosszan előrevágott labdája majdnem zavart csinál.
   Azután megint az újpesti csatársor... De a szegedi védelemből még tiszta labdára is ketten mennek,
   Szűcs és Jávor cserél most helyet,
   Szűcs centerben lyukat rúg, Balog még ott van, de az ő lövését Pálinkás védi. A 37. percben Tombácz szépen tálal be, de a szegedi belsőknél Szalay gyorsabb.
   Az Ujpestnél most Pusztai a szélső s Tamássy az összekötő s a 40. percben a közönség elindul, ők már feladták ...
   A 43. percben
   Vastag önző. Utána Jávor kornert vét s Tombácz lövését a berúgás után Hóri csak vetődve védi. Még két perc. Egy perc hosszabbítás. Csupa idegesség az egész nézőtér. De a hajrá elmarad ...

   
   Nemzeti Sport, 1934. október 22.