Hungary - Spain 2 : 2
Világbajnokság 1990, selejtező
« previous
636.
official national team match next »
ground :
Budapest, XIV. ker., Népstadion
referee :
Courtney George (Anglia)
attendance:
- Képes Sport: 25.000
- Népsport: 30.000
- nso.hu: 30.000
- cantab.net: 40.000
-
0 - 1 31' Julio Salinas Fernández 0 - 2 36' Míchel José Miguel 39' Pintér Attila 1 - 2 
61' Roberto Fernández 71' Kiprich József 83' Pintér Attila 2 - 2
 Hungary
|
 Spain
|
|---|---|
|
|
|
coach: Bicskei Bertalan |
coach: Suárez Luis |
match history
- 2002.08.21 Magyarország - Spanyolország 1-1
- 1991.03.27 Spanyolország - Magyarország 2-4
- 1989.11.15 Spanyolország - Magyarország 4-0
- 1989.10.11 Magyarország - Spanyolország 2-2
- 1984.05.31 Magyarország - Spanyolország 1-1
Ott voltál a mérkőzésen? Oszd meg benyomásaid, élményeid a meccsről!
új hozzászólás
Csak bejelentkezett felhasználók írhatnak hozzászólást!
comments
I can only guess that István Gulyás probably was one of them, since he was second-choice goalkeeper (with shirt #16) in the previous qualifiers, against Ireland and Northern Ireland. As for the two remaining players . . . maybe one defender (Simon) and one midfielder (Duró)? Or maybe Bicskei picked one extra striker on the bench (Jován or Lovász) in addition to Imre Boda? Difficult so say! But I am thankful that I now at least have some names.
Here is what I know: 1. P. Disztl – 2. Sallai, 3. Pintér, 6. Z. Bognár, 3. Keller – 4. Róth, 7. Gy. Bognár, 10. Détári, 11. Vincze – 9. K. Kovács, 7. Kiprich. Substitutes: 12. Kozma, 13. ?, 14. ?, 15. Boda, 16. ?.
Gulyás István
Józsa Miklós
Simon Tibor
Duró József
Jován Róbert
Lovász Ferenc
Of these, only Lovász appeared before the national team.
Injured, sick:
Limperger Zsolt
Lőrincz Emil
Sass János
Kovács Ervin
So this gives us an idea of the players who might have been on the bench for Hungary. Probably someone from Gulyás, Józsa (goalkeepers), Simon, Jován, Lovász... Or even Híres, Lőrincz, Duró, Szeibert, Bánki, T. Balog (MTK). I wonder who it was.
I also have one question about Bicskei's line-up in this first qualifier against Spain. Róth played defensive midfielder in this match. I only know him as a central defender. Did Róth sometimes play defensive midfielder, or was this an unusual position for him?
Bicskei a hétfő reggeli névsorolvasásnál megtudta, hogy Hajszánra, Fodorra és Csehre sérülés, betegség miatt nem számíthat. Fodor Imre (Bp. Honvéd) influenzás, de 39.5 fokos lázzal is kötelességének érezte, hogy ott legyen a Stadion-szállóban. Bicskei pótlólag meghívta Pintér Attilát.
Bicskei Bertalan szövetségi kapitány és Tajti József, az utánpótlás-válogatott szövetségi edzője kedden keretet hírdetett a két említett összecsapásra, Bicskei - amint ezen az őszön már többször is megtette - az olimpiai keretet is összehívta. Az ,,A,, együttes és az olimpiai keret csütörtökön 11 órakor az MLSZ-ben találkozik. Bicskei Bertalan megjegyezte, hogy az ,,A,, együttesből sérülés miatt ki maradt Fischer és Disztl L.
Az ,,A,, válogatott névsora:
Disztl P., Gulyás, Józsa, (kapusok),
Sallai, Simon (Ferencváros), Pintér, Keller, Limperger,
Róth, Bognár Z., Bognár Gy., Kovács E., Kozma, Détári, Sass, Vincze,
Kovács K., Kiprich, Jován, Lovász
(Biztonsági tartalékok: Brockhauser, Híres, Lőrincz, Duró,
Szeibert, Bánki, Balog T. - MTK-VM).
Sass János, a Bp. Honvéd középpályása igen erős bokaszalag-húzódás miatt maródi, Limperger Zsolt (Ferencváros) tokszalag-szakadást szenvedett, s bokáján cinkcsizma éktelenkedik. Ez még semmi, Kovács Ervin (Ú. Dózsa) lábát is sínbe tették. Az korábbi - ismert - kellemetlen hír, hogy Fischer Pál (Ajax) és Disztl László (FC Bruges) sem térhetett haza, szintén egészségügyi gondok miatt.
- Mondhatnám, itt állok megfürödve, hiszen nem tagadom, az volt az elképzelésem, hogy a Belfastban Észak-Irország ellen 2:1-re győztes tizenegyet küldöm pályára az ibériaiak ellen is - mondta Bicskei Bertalan. - Az élet rútul közbeszólt, ám nem vagyok letört, hiszek abban, hogy szerdán azért tudásunk legjavát tudjuk adni így is.
Bicskei - Limperger sérülését hallva - az úgynevezett biztonsági tartalékhoz nyúlt, Lőrincz Emilt (MTK-VM) kívánta figyelembe venni.
Sajnos, a kék-fehér labdarúgó is sérüléssel küszködik, bár megígérte, amint úgy érzi, képes vállalni az edzéseket, azonnal a tatai edzőtáborba utazik. Ebben a helyzetben a kapitány meghívta a Vasasból Duró Józsefet is. Ami a légiósokat illeti: gyors telefon Görögországba, ahol Boda Imrét keresték a válogatott szakvezetői. Ha úgy alakul, őt is elvárják hétfőn Budapestre, sőt, több mint
valószínű, hogy a Panathinaikosból Fitos József is azon a repülőgépen lesz, amelyik Détári Lajost (Olympiakos Pireus) hozza hétfő reggel Magyarországra.
A csütörtök késő esti órákra várták Tatára Kozma Istvánt (Dunfermline) és Kovács Kálmánt (Auxerre). Kiprich József (Feyenoord) pénteken jön haza, Bognár György (Toulon - ő gólt rúgott csapata legutóbbi bajnoki találkozóján) pedig szombattól lesz Tata vendége. Az edzőtábor lakója viszont Róth Antal (Feyenoord).
MTI
I know that István Kozma (#12) and Imre Boda (#15) were substitutes, but who were the three unused substitutes? There is no info either here or on FIFA.com, so I am inquiring if any of you happens to know or perhaps could put me in contact with someone who might know? I would be very thankful for that information.
Was perhaps János Sass on the bench? Gyula Hajszán? József Duró? István Gulyás?
1989. október 11. szerda (MTI) - Amikor annak idején Bálint
László technikai igazgató és Török Péter, az MLSZ főtitkára a
labdarúgó világbajnokság európai 6. selejtező csoportjának
mérkőzésbeosztását tárgyalta meg az érintett további négy válogatott
vezetőivel, úgy hitték, hogy az a jó, ha a két magyar-spanyol
találkozó a végére marad. Ez sajnos nem így történt, lévén, hogy
szerda délután az írek biztos győzelmet arattak Dublinban, így
egyetlen lehetőség maradt a magyar csapat számára az olaszországi
fináléba eljutni: kétszer legyőzni az ibériaiakat.
Természetesen a dublini 3:0 híre a magyar öltözőbe nem jutott
el, a spanyolok pedig olyannyira biztosak a dolgukban, hogy nem is
nagyon firtatták, mi lett a végeredmény Irországban. A 10.
magyar-spanyol összecsapás volt az utolsó előtti lehetőség a hazai
nemzeti tizenegy számára ahhoz, hogy hátrányos helyzetből valahogy
kiharcolja az olaszországi repülőjegyet.
A két együttes így kezdett szerda este:
Magyarország:
-------------
Disztl Péter - Sallai Sándor, Pintér Attila, Bognár Zoltán,
Keller József - Róth Antal, Bognár György, Détári Lajos,
Vincze István - Kiprich József, Kovács Kálmán
Spanyolország:
--------------
Andoni Zubizarreta - Miguel Porlan Chendo, Manuel Sanchis,
Genaro Andrinua, Manuel Jimenez - Miguel Gonzalez Michel,
Roberto Fernandez, Rafael Martin Vazquez, Francisco Perez Villaroya
- Manolo Sanchez, Julio Salinas
A találkozó 25 ezer néző előtt az angol George Courtney
játékvezetésével kezdődött meg.
Az első negyedórában inkább a magyar együttes elképzelései
sikerültek, bár már ebben az időszakban kiderült, hogy az ibériai
gárda sokkal összeszokottabb. A 13. percben Détári hosszasan
vezetgette a labdát, majd a középen jól kibújó Bognár Gy.-t
játszotta meg. A touloni légiós futtából, 18 méterről lőtt, de ez
inkább gurításszámba ment, mert alaposan elkerülte a jobb alsó
sarkot. Négy perc múlva Michel lesállását az angol bíró csak igen
vonakodva ítélte meg, ez alaposan felborzolta a közönség idegeit. A
19. percben Kiprich ördöngős cselek után Bognár Gy. elé pöccintett,
aki 16 méterről tiszta helyzetben lövés helyett addig forgolódott a
labdával, amíg lezárták előtte az utat. Közvetlenül ezután Kovács K.
a baloldalról, éles szögből célozta meg a jobb alsó sarkot, de
Zubizarreta kiütötte a labdáját. A szögletrúgás után Kiprich
fantasztikus erejű, a kapu jobboldalába tartó lövésénél a Barcelona
kapusa újra pompás repüléssel hárította a gólveszélyt. A 23. percben
Martin Vazquez szép cselek után 7 méterről lőtte meg a labdát,
Disztl ügyesen hárított. Az utolsó negyedórára a vendégek
kézbevették az irányítást, kihasználva, hogy Bognár Z. és Róth
meglehetősen sokat bizonytalankodott. A 32. percben Manolo
elviharzott a jobboldalon, kifogástalanul ívelt középre, és Salinas
8 méterről a kapu közepébe helyezett (0:1). Újabb öt perc telt el,
ismét jobboldali spanyol akció okozott zavart a magyar védelemben,
Manolo lövését ugyan Disztl kiütötte, de a kipattanó labdát Michel
10 méterről a bal alsó sarokba küldte (0:2). Jelentős volt a
hátrány, nem volt mit tenni, még viharosabb hazai rohamokkal kellett
veszélyeztetni. A 40. percben Bognár Gy. a jobboldalon verekedte át
magát a spanyol védőkön, önzetlenül az előrerobogó Pintérhez tálalt,
aki 5 méterről, estében a spanyol kapu baloldalába továbbított
(1:2).
Félidőben:
Magyarország - Spanyolország 1:2
---------------------------------
Népstadion, 25 000 néző, V: Courtney (angol)
gólszerzők: Pintér (40. p.), illetve Salinas (32. p.), Michel (37. p.)
A szünetben Bicskei Bertalan cserét határozott el, és ezt jól is
tette, hiszen az enervált Róth helyett Kozmának szavazott bizalmat.
Az 51. percben egy baloldali akció végén Kiprich ügyesen lépte át a
középre vágott labdát, Bognár Gy. 6 méterről be is talált, de mivel
Courtney szerint közben Kiprich nagyot taszított egy spanyol védőn,
az angol bíró érvénytelenítette a gólt. Nem kis meglepetést keltett,
hogy a spanyoloknál a második félidőben két játékos is 9-es számmal
a hátán futballozott. Kiderült, hogy Fernandez meze az első
félidőben elszakadt, és a 6-os helyett ő kapta meg a második 9-est.
Kérdés, vajon Courtney-nek miért nem szúrt ez szemet? Az 58. percben
Bognár Gy. a jobboldalon vezetett akciót, majd középre kanyarodott,
16 méteres lövésére azonban Zubizarreta számított. Nagyon erőlködött
a magyar válogatott, de ez volt minden, összefüggő támadójáték nem
tudott kialakulni. A 69. percben Fernandez visszakapta a 6-os számú
mezt, nyilván megvarrták az öltözőben... A 78. percben Kiprich adott
középre, Kovács elvetődve, látványos mozdulattal a bal alsó sarok
mellé zúdított. Úgy tűnt, ezt a találkozót elveszíti a hazai
együttes, amikor a 83. percben a merész Pintér mintegy 22 méterről a
bal alsó sarokba bombázott (2:2). Ekkor vált igazán érdekessé a
játék, a vendégek arra rugdalták el a labdákat, amerre láttak, és a
90. percben volt is egy lehetőség a magyarok előtt, amikor a
csereként beállt Boda fejesét Zubizarreta kis szerencsével szögletre
tolta.
Három egymást követő világbajnoki döntő után szerda este immár
véglegessé vált, hogy a hazai pontvesztéssel a magyar válogatott nem
lehet ott a jövő évi olaszországi 24-es döntőben. Spanyolország
viszont igen, és gyakorlatilag 99 százalékig bizonyos, hogy az írek
is utaznak Itáliába, hiszen jelenleg két pont előnnyel, és remek
gólkülönbséggel vezetnek a magyarok előtt. Mindkét csapat idegenben
mérkőzik utoljára, az írek szuperesélyesek Málta szigetén, a
magyaroknak ugyancsak november 15-én Spanyolország ellen Sevillában
nem sok esélyt lehet adni.
A szerda esti 10. magyar-spanyolon a hazai gárda főként
korlátlan harci kedve, akarata miatt érdemel dicséretet, játéka csak
olykor volt jobb a közepesnél. Bebizonyosodott, hogy a védelem
ingatag, jellemző, az első félidőben öt perc alatt rúgtak két gólt a
spanyolok, de többször is betalálhattak volna Disztl kapujába. A
középpályás sorban Détári igyekezett, erőlködött, de most nem volt
olyan színes egyéniség, mint általában.
Bognár Gy. lázasan, betegen játszott, nagyon akart, igaz, nagy
hibaszázalék jellemezte a teljesítményét, ugyanakkor - bár
ellentmondásos e vélemény - mégis sok jó labdát adott társainak, a
csapat egyik legjobbja volt. A másik dicsérhető játékos Kiprich
József, aki tört-zúzott, minden erejével gólra tört, ám
balszerencséje, hogy nem találta el Zubizarreta kapuját. Pintér
Attila védő feladatát jól látta el, két gólt szerzett,
középhátvédnek ez mindenképpen dicséretére válik.
A spanyol együttes igen előkelő képet állított ki magáról,
csapatrészei szinte tökéletesen összecsiszoltak, bár a hajrában, az
utolsó percekben kiderült, ők is zavarba hozhatók. Vélhetően azért,
mert ekkor hatalmas teherként nyomta őket, vajon kijutnak-e
Olaszországba. Legjobbjuk Michel volt, de Sanchis is az európai
klaszsisok közé tartozik. Ugyanez mondható Zubizarretára, aki az
első félidőben döntő fontosságú védéseket mutatott be.
Világbajnoki selejtező:
Magyarország - Spanyolország 2:2 (1:2)
---------------------------------------
Népstadion, 25 000 néző, V: George Courtney (angol)
gólszerzők: Pintér (40., 83. p.), illetve Salinas (32. p.),
Michel (37. p.)
csere: Róth helyett Kozma István (a szünetben), Keller helyett
Boda Imre (72. p.), illetve Salinas helyett Miguel Pardeza
(69. p.), Manolo helyett Fernando Ruiz (86. p.)
sárga lap: Kiprich (71. p.), illetve Fernandez (62. p.)
Az európai 6. csoport állása:
1. Spanyolország 7 5 1 1 16- 3 11 pont
2. Irország 7 4 2 1 8- 2 10
3. Magyarország 7 2 4 1 8- 8 8
4. Észak-Irország 8 2 1 5 6-12 5
5. Málta 7 - 2 5 3-16 2
Némi gyógyír a kiesést jelentő döntetlenre, hogy a közönség
tapssal búcsúztatta a világbajnoki reményeitől megfosztott csapatot.
Vélemények a mérkőzésről:
Dr. Laczkó Mihály, az MLSZ elnöke:
- Ragyogó mérkőzést láttunk, válogatottunk minden várakozást
felülmúlt. Úgy érzem, Courtney játékvezető helytelenül
érvénytelenítette egyik gólunkat.
Détári Lajos:
- Nem ment rosszul a játék, ha az első félidőben nincs az a két
kihagyás, akkor talán meglepetést okozhattunk volna.
Keller József:
- Sajnos, nagyon nyomasztott bennünket az a tény, hogy csak a
győzelem lehetett volna elfogadható eredmény számunkra. Ellenfeleink
lényegesen felszabadultabban játszhattak.
Róth Antal:
- Szerintem is két kihagyás miatt kaptunk elkerülhető gólokat.
Sajnálom, hogy nem sikerült megfordítani az eredményt.
Chendo:
- Boldogok vagyunk, hogy sikerült kiharcolni a továbbjutást, bár
ez a vártnál nehezebben sikerült. Lehetőségeinket kihasználtuk, s ez
döntő volt.
Roberto Fernandez:
- Jó csapat ellen szereztünk egy pontot, nagyon nagy
küzdelemben. Remélem, Olaszországban sikeresen fogunk szerepelni.
Sebastiao Lazaroni, a brazil válogatott szövetségi kapitánya:
- A magyarok az első félidő elején nagyon jól játszottak, s ha
sikerült volna megszerezniük a vezetést jelentő gólt, akár tovább is
táplálhatnák reményeiket. Szerintem védelmük kissé nyitott volt,
amit a spanyolok kihasználtak. Nagyon tetszett Détári játéka, ő
valóban világklasszis. Mellette Kiprich József vetette többször
észre magát. A futballhoz szerencse is kell, ez ma a magyaroknak nem
volt.
x x x
A mérkőzés utáni sajtótájékoztatón történt:
Közös kérdés a két szövetségi kapitányhoz, mit éreznek a 90 perc
után?
Luis Suarez:
- Óriási feszültség van bennem, most hirtelen még fel sem tudom
fogni, hogy ott vagyunk az olaszországi vb-döntőben. Az első
félidőben igen jól ment játékosaimnak az előzetesen megbeszélt
letámadásos taktika, ezzel ,,megfogtuk,, a magyarokat. A második
játékrészben már nem tudtuk ugyanezt nyújtani, kevesebbet volt
nálunk a labda, és egyetlen embernek sem kívánom, hogy olyanokat
éljen át, mint én 2:2 után...
Bicskei Bertalan:
- Én elégedett vagyok ezzel a teljesítménnyel, egy hónapokkal
ezelőtt elkezdett közös úton meneteltünk most tovább, és ha valóban
is csak árnyalatnyi esélyünk van a fináléba jutásra, azért mindent
megteszünk majd Sevillában is.
További kérdés Suarezhez:
Melyik olasz városban szeretne majd fellépni válogatottjával
jövőre?
- Játékospályafutásom minden szép emléke Milánóhoz és Genovához
fűz, ha választani lehetne, oda szívesen elmennék én is, a csapat
is. De hagyjanak még Olaszországgal, most még a budapesti izgalmakat
kell megemésztenem.
Kérdések Bicskei Bertalanhoz:
Miért várt olyan sokáig a szemmel láthatóan formán kívüli Róth
Antal lecserélésével?
- Nem volt csúcson a Feyenoord védője, de azért, hogy sokszor
megoldhatatlan helyzet elé állították a spanyolok, nemcsak ő a
hibás, hanem további középpályások, akik rohantak előre, és
otthagyták őt a ,,pácban,,.
Détárit hogyan osztályozná?
- Voltak meglepően elrontott átadásai, de klasszismegmozdulásai
is. A megszokott színvonalon játszott, bár nem csillogott, ezt
elismerem. Továbbra is a magyar válogatott egyik legnagyobb
erőssége.
Igaz-e a hír, hogy a Mezey György által visszautasított
úgynevezett szakmai elnökhelyettesi MLSZ-pozíciót felajánlották
önnek?
- Én nem hallottam erről. De nem azért tanultam hosszú évekig az
edzői mesterséget, hogy ne szakvezetőként kamatoztassam tudásomat.
Ha ajánlhatok valamit, akkor végre érjük el, hogy a Mezey- és
Bicskei-féle, hosszú évekig önmagukat képző szakembereket ne
üldözzék el az országból.+++
A spanyol állami televízió tudósítója a magyarok elkeseredett
küzdelmét megkésett feltámadásnak minősítette. Többször is utalt
arra, hogy nem elegendő néhány másodpercig csillogni a pályán a
magyaroknak. Détári pontatlan átadásai és lagymatag támadásai
láttán azt jegyezte meg, hogy lámcsak ennyire képes a hazai
válogatottban ez a külföldre szerződött csillag. Pintért és
Kiprichet dicsérte a spanyol kommentátor, és kiemelte Sallai,
valamint Bognár Gy. teljesítményét.
A spanyol állami rádió riporterei egybehangzóan lesgólnak
mondták az első magyar gólt, hozzátéve, hogy legalább három magyar
játékost láttak szabálytalan pozícióban. Ezt a véleményt nem
osztotta Angel Villar, a Spanyol Labdarúgó Szövetség elnöke, aki a
Népstadion díszpáholyából szabályosnak látta a magyar gólt.
Suarez szövetségi kapitány a mérkőzés végén röviden csak annyit
mondott a spanyol televízióban, hogy több nyugalommal több gólt is
elérhetett volna legénysége. A bíró ténykedését Suarez
következetlennek nevezte.+++
forrás:
MTI
válogatottságok száma):
Disztl Péter (34) - Sallai Sándor (53), Pintér Attila (9),
Bognár Zoltán (6), Keller József (12) - Róth Antal (28), Bognár
György (28), Détári Lajos (38) - Kiprich József (36), Kovács Kálmán
(22), Vincze István (19)
MTI 1989. október 11.
forrás:
http://www.vatera.hu/item/view/index.php?cod=170638990
35. perc: Chendo a magyar alapvonal közeléből Villaroya felé ívelt, ő továbbfejelte a labdát a jobb pozícióban levő Manolóhoz. Az apró termetű csatár kétszer is hibázott nagy helyzetben, balszerencsénkre a labda Michel elé pattant és 12 méterről látványos mozdulattal a kapu bal oldalába helyezett. 0-2
39. perc: Kiprich indította a jobb oldalon Bogbnár Györgyöt, ő az ötös vonalával egymagasságban jól gurított vissza a felfutó Pintérnek, aki a védőket megelőzve Zubizareta mellett bepofozta első gólunkat. 1-2
82. perc: Pintér szerezte meg a labdát Martin Vazqueztől a spanyol térfél közepén, néhány métert vezette, majd 22 méterről védhetetlen lövést eresztett meg a kapu bal oldalába. Zubizareta mozdulni sem tudott rá. 2-2
Gól, 1989. november
A szövetségi kapitányt a csapat összeállításán és felkészítésén kívül azok a hírek is foglalkoztathatták, hogy az MLSZ-ben már keresik az utódját.
Mindezekkel a spanyolok végképp nem foglalkoztak. Játszottak. Az első félórát sikerült kihúznunk, de szinte csak védekeztünk, helyzetünk nem adódott... Ezután öt perc alatt két gólt rúgtak. Gólszerzéssel " megbízott" labdarúgóink nem tudtak érvényesülni. Szükség volt a védelmünk segítségére is. Érkezett is Pintér és sikerült a két spanyol találatra legalább egy kapuba gurított labdával válaszolnunk.
A mérkőzés hátralévő részében csapatunk lelkesen küzdött és végre többször is sikerül veszélyes helyzeteket kialakítania. Ennek nem sokkal a találkozó vége előtt lett eredménye. Ismét a védelem és ismét Pintér segített. Hatalmas bombája a vendégek hálójában landolt.
Ez az eredmény a két ország futballjának állását tekintve igen jó produkciónak számított. De hol voltak már azok a matematikai esélyek?
forrás:
mafoci