Ferencvárosi TC - FC Porto 2 : 0
KEK, 2. forduló
referee :
Trentalange Alfredo (Olaszország)
attendance:
- MTI: 8.000
-
12' Bandeirinha 15' Albert Flórián ifj. 27' Zavadszky Gábor 1 - 0 50' Bandeirinha 51' Albert Flórián ifj. 2 - 0
Ferencvárosi TC | FC Porto |
---|---|
|
|
coach: Novák Dezső |
coach: Robson Bobby |
match history
- 1994.11.03 Ferencvárosi TC - FC Porto 2-0
- 1994.10.20 FC Porto - Ferencvárosi TC 6-0
Ott voltak:
Ott voltál a mérkőzésen? Oszd meg benyomásaid, élményeid a meccsről!
új hozzászólás
Csak bejelentkezett felhasználók írhatnak hozzászólást!
comments
továbbjutás reményével pedig egyáltalán nem kecsegtetett a
csütörtökön 19 órakor megkezdődött labdarúgó KEK-visszavágó mérkőzés
a Ferencváros Üllői úti stadionjában. A portugál FC Porto az első
mérkőzésen alapos gólzáport zúdított a zöld-fehér együttesre (6-0),
így a második mérkőzésnek legfeljebb a tisztes helytállás volt a
tétje Novák Dezső vezetőedző legénysége számára. A hűvös idő
ellenére mintegy 8000 néző látogatott ki az Üllői úti stadionba,
ahol az olasz Trentalange játékvezető sípjelére a következő
összeállításban kezdték a játékot a csapatok:
Ferencváros:
------------
Balogh - Telek - Simon, Hrutka, Szekeres - Christiansen, Albert,
Lipcsei, Szűcs - Zavadszky, Neagoe
FC Porto:
---------
Vitor Baia - Barbosa, Jorge Costa, Aloisio, Oliveira - Emerson
Costa, Santos, Couto, Folha, Semedo, Domingos
A Ferencváros nagy lendülettel kezdte a találkozót, így az FC
Porto játékosai a féltucat góllal a tarsolyukban is kénytelenek
voltak felpörgetni a ritmust. A 7. percben a kék-fehérben játszó
vendégcsapat előtt adódott lehetőség, de Domingos 10 m-ről leadott
lövését Balogh hárította. A Ferencváros megingathatatlanul
szövögette támadásait, de a hosszú átadásokról rendre lemaradtak a
társak. így nem sikerült veszélyeztetni Vitor Baia kapuját. Annál
inkább a portóiaknak Balogh Tamásét a 12. percben, amikor Folha egy
lövőcsel után küldött lövését Balogh védte, a róla kipattanó labda
pedig vészesen közelített Domingos felé. A védők az utolsó
pillanatban tisztáztak. A pergő iramú első negyedóra után a 16.
percben végre a portugál kapu előtt is adódott gólhelyzet. Lipcsei
baloldali beadása Neagoe felé szállt, akit azonban büntetőgyanús
körülmények között ,,eltávolítottak a helyszínről,,. Az olasz
játékvezető nem látott szabálytalanságot, így a portugálok hozhatták
játékba a labdát. A félidő második harmadában kissé lecsillapodtak a
kedélyek a pályán, a ferencvárosiak visszavettek a nagy rohanásból,
de továbbra is fölényben játszottak. A portóiak a védekezésre
szorítkoztak, azt viszont - az akadozó támadásoknak is köszönhetően
- sikeresen tették. A 27. percben mégis megszületett a várva várt
ferencvárosi gól. Lipcsei szögletét követően Neagoe fejelt kapura,
Vitor Baia üggyel-bajjal hárított, a lepattanó labdát Zavadszky újra
rálőtte, s az egyik portugál hátvéd már csak a gólvonalról tudta
kivágni a mezőnybe. Az olasz játékvezető gólt ítélt (1-0). A vezető
gól fellelkesítette a hazai közönséget, és egyre erőteljesebb
hangorkán buzdította Lipcseiéket az előny növelésére. Erre azonban
az első játékrészben már nem kerülhetett sor, mert további említésre
méltó helyzetet egyik oldalon sem tudtak kialakítani a csapatok.
Félidőben:
Ferencváros - FC Porto (portugál) 1-0
-------------------------------------
Üllői út, 8000 néző, V: Trentalange (olasz)
gólszerző: Zavadszky (27. p.)
Ferencváros:
------------
Balogh Tamás - Telek András - Simon Tibor, Hrutka János, Szekeres
Tamás - Kenneth Christiansen, Albert Flórián, Lipcsei Péter, Szűcs
Mihály - Zavadszky Gábor, Eugen Neagoe
FC Porto:
---------
Vitor Baia - Fernando Bandeirinha, Jorge Costa, Alves Aloisio, Rui
Jorge Oliveira - Emerson Costa, Paolo Santos, Jorge Couto, Antonio
Folha - Jose Semedo, Paciencia Domingos
A szünetben az FC Porto játékosai valószínűleg kaptak néhány
elmarasztaló megjegyzést Bobby Robson vezetőedzőtől, mert fordulás
után nagyobb elánnal vetették magukat a küzdelembe. A 47. percben
előttük adódott a félidő első lehetősége, Domingos cselezgetett a
ferencvárosi 16-os előtt, majd ügyesen indította a jobb oldalon
érkező Jorge Coutót, aki azonban nem találta el a kaput. Az első
félidőben sárga lapot begyűjtött kettes számú portugál játékos,
Bandeirinha az 53. percben reklamálásért megkapta a második
büntetőkártyát is, így a vendégek tíz emberrel folytatták a játékot.
Már szinte portugál fölényről kezdtek beszélni a szurkolók, amikor a
61. percben egy klasszikusra sikeredett ellentámadásból második
gólját is megszerezte a Ferencváros. Albert indította az akciót,
majd Zavadszkytól Christiansenhez került a labda, aki a jobb
oldalról pontosan ívelt középre, Neagoe pedig gyönyörű mozdulattal
fejelt a bal felső sarokba (2-0). Noha a portói 6-0-át még nem
ellensúlyozta a két gól, de az eredmény akkor is önmagáért beszélt.
Hát még ha két perccel később Albert betalál. Christiansen ugyanis
megsimételte előző mozdulatát, azaz remekül látta meg az Albert
előtt adódó lehetőséget, de a középpályás lábáról a jobb kapufára
került a labda. Az FC Porto ezután sem tudott lényegi változást
teremteni a játék képében, noha szemmel láthatóan gólszerzési
szándékkal rohamozott. A 68. percben Domingost leshelyzetben engedte
tovább a játékvezető, de a csatár jócskán fölé tüzelt. A
továbbiakban egyik kapu sem forgott jelentős veszélyben, és mindkét
együttes immáron a megvívott csata fáradalmait pihengette a
hátralévő időszakban.
A Ferencváros mindenképpen kellemes estét szerzett szurkolóinak,
hiszen ellenfelét az európai élmezőnyben jegyzik, s ezt az első
találkozó végeredménye is tükrözte. A visszavágó mérkőzésen azonban
lelkesedésből jól vizsgáztak a zöld-fehérek, és az sem utolsó
szempont, hogy ezúttal az eredmény sem maradt el. Az FC Porto 6-2-es
összesítéssel méltán jutott a KEK-ben a nyolc közé, a Ferencváros
pedig a jövő évi kupasorozatig inkább erre a második mérkőzésre
emlékezhet szívesen.
Ferencváros - FC Porto (portugál) 2-0 (1-0)
-------------------------------------------
Üllői út, 8000 néző, V: Trentalange (olasz)
gólszerzők: Zavadszky (27. p.), Neagoe (61.)
sárga lap: Albert (14. p.), illetve Bandeirinha (12.)
piros lap: Bandeirinha (53. p.)
csere: Szűcs helyett Kecskés Zoltán (66. p.), Albert helyett Nagy
Zsolt (86.), illetve Couto helyett Joao Pintu, Semedo helyett
Jose Carlos (mindkettő 70.)
jók: Lipcsei, Neagoe, Szekeres, illetve E. Costa, Folha
A mérkőzés utáni edzői nyilatkozatok:
Novák Dezső, a Ferencváros vezetőedzője:
- A csapat úgy teljesített, ahogy azt közönségünk elvárta. Nehéz
lenne összehasonlítani, mi lett volna, ha Portóban nem hat góllal
szenvedünk vereséget. Erre nincs is már szükség, hiszen a feladatunk
nem a továbbjutás megszerzése volt. A magyar labdarúgás és a magunk
becsületéért küzdöttünk, és a visszavágó alapján emelt fővel
búcsúzhatunk a KEK-től. A játékosoktól higgadtságot és akaratot
kértem, hiszen a tét csupán a mérkőzés végeredménye volt.
Taktikailag nem sokat kellett készülnünk, hiszen az első
összecsapáson alaposan megismerhettük az ellenfelet.
Bobby Robson, az FC Porto vezetőedzője:
- A Ferencváros ezúttal megérdemelte a győzelmet. Jól játszott,
az én játékosaim pedig nem tudták feledni a hazai könnyed diadalt.
Mitagadás, emberhátrányban mindig nehéz játszani, márpedig a második
félidő elején a kiállítás erre a sorsra juttatott bennünket. Ennek
ellenére adódott két hatalmas helyzetünk, de elpuskáztuk. Ilyen a
labdarúgás. A Ferencváros büszkeségén Portóban nagy csorba esett,
így nem csoda, hogy fűtötte őket a bizonyítási vágy. A tény azonban
tény marad. Mi nyertünk 6-0-ra. Ők nyertek 2-0-ra. Mi
továbbjutottunk. Ők nem.+++
forrás:
MTI
Vitor Baia lába beleakadt a hálóba annyira igyekezett, de Neagoe így is befejelte. Akkor gondoltam először, hogy jöhet ide bárki mi fogunk győzni. Na meg arra is kit érdekel az MU, Real vagy a Barca, amikor itt van nekünk a FRADI!
forrás:
http://ulloi129.wordpress.com/2013/03/21/stadionunk-legnagyobb-pillanatai/#more-86741
www.tempofradi.hu/1994-xi-3-kek-ferencvaros-porto-2-0#more-78079